portoghese » spagnolo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ele , este , esse , ente , xale , tule , fole , bile , vale , gole , bule , mole , tele , pele , nele , dele , elas , elmo , ela , elo , elã e eles

ele <eles> [ˈeʎi] PRON pers

eles [ˈeʎis] PRON pers pl

eles → ele

Vedi anche: ele

ele <eles> [ˈeʎi] PRON pers

elã [eˈlɜ̃] SOST m

1. elã (impulso):

elã
ímpetu m

2. elã (entusiasmo):

elã
emoción f

3. elã (inspiração):

elã
inspiración f

elo [ˈɛlu] SOST m

ela <elas> [ˈɛla] PRON pers

elmo [ˈɛwmu] SOST m

elas [ˈɛlas] PRON pers pl

elas → ela

Vedi anche: ela

ela <elas> [ˈɛla] PRON pers

dele [ˈdeʎi]

dele = de + ele, de

Vedi anche: de , de

de

de [ʤi] PREP

3. de (posse):

de
de
a casa/o carro do Manuel
la casa/el coche de Manuel

7. de (causa):

de
de

8. de (distância, com números):

de
de
de zero a vinte
de cero a veinte
de cá para lá e de lá para cá
de un lado para otro

9. de (comparação):

mais de vinte
más de veinte

nele (-a) [ˈneʎi, ˈnɛla]

nele = em + ele, em

Vedi anche: em , em

em

em [ı̃j] PREP

4. em (diferença):

em
en
aumentar/diminuir em 5%
aumentar/disminuir en un 5%

pele [ˈpɛʎi] SOST f

tele [ˈteʎi] SOST f

mole [ˈmɔʎi] AGG

1. mole objeto:

mole
blando(-a)

2. mole (sem energia):

mole
débil

3. mole coração:

mole
sensible

4. mole (sem esforço):

mole
fácil

bule [ˈbuʎi] SOST m

gole [ˈgɔʎi] SOST m

vale [ˈvaʎi] SOST m

2. vale (documento):

vale
vale m
pedir um vale
pedir un adelanto

bile [ˈbiʎi] SOST f MED

bile
bilis f inv

fole [ˈfɔʎi] SOST m

tule [ˈtuʎi] SOST m

tule
tul m

xale [ˈʃaʎi] SOST m

ente [ˈẽjʧi̥] SOST m

ente
ser m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Ile, coincidentemente, é anagrama do neopronome francês iel, o pronome espanhol elle também já foi ele em português e é ela em francês.
pt.wikipedia.org
O uso de pronomes pessoais neutros, como hen em sueco, elle em espanhol e they singular em inglês, ajudam a combater o sexismo.
pt.wikipedia.org
Elle deu-lha, porque nada dava seu.
pt.wikipedia.org
A amizade era para elle um dogma e a honestidade um culto.
pt.wikipedia.org
Este altar está em hum tavolleiro de boa llargura, sobe-se a elle per seis degraos de pedreria que tomão a largura da capella.
pt.wikipedia.org
N'esses periodos de lucidez saudosissima despertava-se n'elle a paixão de toda a sua vida, a paixão pelo theatro.
pt.wikipedia.org
De todos se despediu; e elle, que tantas provas de coragem dera, no derradeiro transe, succumbiu...
pt.wikipedia.org
Treze anhos tem elle consagrado aos seus trabalhos e ainda mantém em estudos mais de duzentas variedades.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati