Traduzioni di „fêtes“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

fezes SOST f pl

fezes

Kot m

fezes

Exkremente pl

confetes SOST m

confetes SOST m:

confetes

Konfetti nt

I . antes AVV

1. antes:

antes (temporal)

vorher

antes (temporal)

zuvor

antes (antigamente)

früher

antes (primeiro)

zuerst

ele vai chegar antes

er wird zuerst ankommen

alguns dias antes

einige Tage zuvor

2. antes (de preferência):

antes

lieber

antes quero ler

lieber lese ich

3. antes (pelo contrário):

antes

vielmehr

antes

im Gegenteil

II . antes PRAEP

antes de

vor

antes de comer

vor dem Essen

antes de tudo/de mais nada

vor allem

antes de tudo/de mais nada

zuallererst

antes do tempo

zu früh

III . antes CONG

antes que +conj

bevor

antes que +conj

ehe

antes que comece

bevor es anfängt

feto SOST m

1. feto (embrião):

feto

Fetus m

feto

Fötus m

2. feto bot:

feto

Farn m

feder VB vb intr

feder

stinken

prestes AGG inv

estar prestes a fazer a. c.

im Begriff sein, etw zu tun

feições SOST f pl

feições

Gesichtszüge pl

festejo SOST m

festejo

Feier f

dantes AVV

dantes

früher

bufê SOST m Bras, bufete SOST m

bufê

Büfett nt

festim <-ins> SOST m

festim

Familienfest f

diabetes SOST f inv MED

diabetes

Diabetes m

diabetes

Zuckerkrankheit f

betesga SOST

Contributo di un utente

betesga (rua estreita) f

enge Straße f

betesga (beco sem saída) f

kleine Sackgasse f

betesga (corredor escuro) f

dunkler Korridor m

betesga (loja muito pequena só com uma porta ) f

winziges Ladengeschäft nt

betesga (casa muito pequena) f

winziges Haus nt