Traduzioni di „a“ nel dizionario spagnolo » cinese

a¹ SOST f

a

西班牙语字母表第一个字母 Xībānyáyǔ zìmǔbiǎo dì-yī gè zìmǔ

a² PREP 与冠词 el 连用时缩写成 al yǔ guàn­cí el lián­yòng shí suō­xiě­chéng al

1. a:

a

到 dào , 向 xiàng , 往 wǎng

2. a:

a

在 zài

3. a:

a

按照 ànzhào

4. a:

a

离…远 lí…yuǎn

5. a:

a

在…时(刻) zài…shí(kè)

6. a:

a

以 yǐ , 按 àn

7. a:

a

由于 yóuyú

8. a:

a

靠近 kàojìn , 在…的旁边 zài…de pángbiān

a- PREF

1. a-:

a-

不 bù , 无 wú

2. a-:

a-

类似 lèisì

3. a-:

a-

构成以名词或形容词为词根的综合词 gòuchéng yǐ míngcí huò xíngróngcí wéi cígēn de zōnghécí

a fortiori AVV

a fortiori (lat) AVV:

a fortiori

更有理由 gèng yǒu lǐyóu

a fortiori

更加 gèngjiā

a látere

a látere (lat):

a látere

伙伴 huǒbàn , 搭档 dādàng , 亲信 qīnxìn

a priori (lat)

1. a priori:

a priori

由因及果的(地) yóu yīn jí guǒ de(dì)

a priori

先验的(地) xiānyàn de(dì)

2. a priori:

a priori

提前 tíqián , 事先 shìxiān

Esempi per a

hablar a tontas y a locas

信口开河 xìnkǒu-kāihé

echar a alguien a la calle

解雇 jiěgù

vamos a jugar a la baraja

我们来打牌 Wǒmen lái dǎpái

sin venir a nada (a qué)

无缘无故地 wúyuán wúgù de

llamar (traer) a alguien a capítulo

盘问 pánwèn

a tontoas y a locas

无缘无故地 wúyuán wúgù de

poner a alguien a caldo colloq

训斥 xùnchì

co­merse a besos a alguien colloq

狂吻 kuángwěn

echar a alguien a escobazos colloq

赶走 gǎnzǒu

dar (coger) la vena a alguien

心血来潮 xīnxuè-láicháo , 突然想做… tūrán xiǎng zuò…

a nadie le amarga un dulce

谁都不会嫌糖苦 shéi dōu bù huì xián táng kǔ

no dirigir el saludo a alguien

不理睬某人 bù lǐcǎi mǒurén

meterse en el bolsillo a alguien

取得好感 qǔdé hǎogǎn

tener a alguien en el bote

赢得 yíngdé

a peso de dinero (oro, plata)

以极高的价格 yǐ jí gāo dē jiàgé