tedesco » francese

I . irisch [ˈiːrɪʃ] AGG

II . irisch [ˈiːrɪʃ] AVV

Vedi anche: deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] AGG

II . deutsch [dɔɪtʃ] AVV

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen
en allemand

Irisch <-[s]> SOST nt kein art

Vedi anche: Deutsch

Deutsch <-[s]; senza pl> SOST nt kein art

locuzioni:

auf gut Deutsch colloq
en bon français colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sein Vater war ein irischer Offizier in der britischen Armee.
de.wikipedia.org
Bis 2017 wurde er fünfmal irischer Straßenmeister und einmal Zeitfahrmeister.
de.wikipedia.org
Er war ein Mulatte haitianisch-schottischer oder -irischer Abstammung, seine Mutter Haitianerin.
de.wikipedia.org
Nach diesem Sieg gab es eine erhöhte Rate von Deserteuren irischer Soldaten in den Reihen der englischen Armee.
de.wikipedia.org
Die Einwohner sind deutscher (24,7 %), irischer (17,3 %), britischer (13,5 %), polnischer (12,3 %), französischer (9,7 %) und frankokanadischer (5,7 %) Abstammung.
de.wikipedia.org
Daraufhin nahmen die Überfälle irischer Seeräuber zu, so dass die Kastelle schließlich aufgegeben werden mussten, da sie nicht mehr zu verteidigen waren.
de.wikipedia.org
16,8 % der Einwohner sind deutschstämmig, 13,2 % sind irischer- und 10,0 % englischer Abstammung.
de.wikipedia.org
Sein Vater war ein irischer Kapitän der Handelsmarine.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 überstieg die Summe der ausstehenden Kredite, Derivate und Hypothekendarlehen irischer Banken das Bruttoinlandsprodukt um fast das Vierfache.
de.wikipedia.org
Diese trug, neben dem Bodhrán, einer irischen Handtrommel, vor allem auf einigen früheren Aufnahmen zu einem mehr als leichten Hauch irischer traditioneller Musik bei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati