tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ehe , Ehe , Asche , echt , Echo , Nähe , Mühe , Ruhe , Zehe , Höhe e Chef

Ehe <-n> SOST f

ehe [ˈe:ə] CONG

Asche <-> [ˈaʃə] SOST f kein pl

Chef(in) <-s, -s [oder -innen]> [ʃɛf] SOST m(f)

Chef(in)
chefe mf

Höhe <-n> SOST f

1. Höhe MUS:

Höhe (räumlich)
altura f
(Preise) in die Höhe gehen
subir
das ist die Höhe colloq
isso é o cúmulo!

Zehe <-n> [ˈtse:ə] SOST f

1. Zehe (Körperteil):

Zehe
dedo m do pé
die große Zehe
o polegar do pé
die große Zehe
o dedo grande do pé

2. Zehe (Knoblauch):

Zehe
dente m

Mühe <-n> SOST f

Nähe SOST f kein pl

2. Nähe (zeitlich):

Nähe
futuro m próximo

Echo <-s, -s> [ˈɛço] SOST nt

I . echt [ɛçt] AGG

II . echt [ɛçt] AVV colloq

lass mich in Ruhe!
não amola! Bras colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch das Eingreifen einer kleinen kubanischen Expeditions-Truppe unter Che Guevara auf Seiten der Rebellen konnte das Blatt nicht mehr wenden.
de.wikipedia.org
Che & Ray sind ein Schweizer Boogie-Woogie-Duo aus Zürich, bestehend aus Jean-Marc "Che" Peyer (* 7. Mai 1950) und Raymond "Ray" Fein (* 20. August 1950).
de.wikipedia.org
Das politisch oberflächliche und gleichzeitig reißerische Drehbuch zu Che!
de.wikipedia.org
Dies wurde jedoch durch Che Guevara, im Jahr 1962 kubanischer Industrieminister, abgelehnt.
de.wikipedia.org
Durch die Ostseite führt, mit dem nach Che Guevara benannten Klettersteig, einer der längsten Klettersteige der Alpen.
de.wikipedia.org
Dem entgegen setzen Vertreter utopisch ausgerichteter, vor allem sozialistisch inspirierter Ideale oft den Che Guevara zugeschriebenen Satz: „Seid realistisch!
de.wikipedia.org
Che Zhuming und sein Team begaben sich in den Serverraum und verglichen über mehr als 30 Stunden mehrere 100.000 Zeilen Quellcode, bis der Fehler schließlich gefunden und behoben war.
de.wikipedia.org
Nach dem Platten-Debüt als Che & Ray: 1975 mit „Giants of Boogie-Woogie & Blues“, folgen Tourneen durch Europa, teilweise zusammen mit Manhattan Transfer und Paul Anka.
de.wikipedia.org
Che erklärt den Soldaten, dass der Leutnant einen sinnlosen Tod für das so genannte Vaterland und eine korrupte Regierung gestorben ist.
de.wikipedia.org
Die Gruppe beschuldigte die anderen beiden Matzpengruppen außerdem, dass sie den Klassenkampf aufgegeben hätten und stattdessen Studentenkämpfen und Che Guevara nachhingen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati