Traduzioni di „ditt“ nel dizionario tedesco » russo

Kitt <-(e)s, -e> [kɪt] SOST m

Kitt

зама́зка f

ritt [rɪt] prät von

ritt → reiten

Vedi anche: reiten

reiten [ˈraɪtən] VB vb intr ritt, geritten

reiten

е́здить forma imperf верхо́м [oder на ло́шади]

reiten

е́хать forma imperf

reiten

по- forma perf верхо́м [oder на ло́шади]

reiten

скака́ть

reiten

по- forma perf

auf einem Kamel reiten

е́хать на верблю́де

auf einem Esel/Besen reiten

е́хать на осле́/метле́

im Galopp reiten

скака́ть гало́пом

litt [lɪt] prät von

litt → leiden

Vedi anche: leiden

I . leiden [ˈlaɪdən] VB vb trans litt, gelitten

leiden

страда́ть forma imperf

Not leiden

страда́ть от нужды́

ich kann ihn nicht leiden

я не выношу́ его́

jdn gern leiden können

люби́ть кого́-ли́бо

II . leiden [ˈlaɪdən] VB vb intr

leiden

страда́ть

leiden

по- forma perf от

Ritt <-(e)s, -e> [rɪt] SOST m

Ritt

пое́здка f верхо́м

Diät <-, -en> [diˈɛ:t] SOST f

Diät

дие́та f

Diät halten

соблюда́ть дие́ту

eine Diät machen

сиде́ть на дие́те

jdn auf Diät setzen

посади́ть кого́-ли́бо на дие́ту

I . die [di(:)] art det

die

определённый арти́кль же́нского ро́да

die Schwester meiner Frau

сестра́ мое́й жены́

II . die [di(:)] PRON rel

die

кото́рая

die einzige Frau, die er liebt

еди́нственная же́нщина, кото́рую он лю́бит

III . die [di(:)] PRON dem

die

э́та

die

та

die

она́

die war's!

э́то была́ она́!

IV . die [di(:)] art pl von der, die, das

die

они́

I . dir [di:ɐ̯] PRON pers

dir dat von du

dir

тебе́

ich habe dir etwas mitgebracht

я тебе́ что-то принëс

II . dir [di:ɐ̯] PRON rifl

dir dat von du

dir

себе́

was hast du dir gekauft?

что ты себе́ купи́л?

Vedi anche: du

du [du:] PRON pers

du

ты

bist du es?

э́то ты?

wenn ich du wäre

е́сли бы я был на твоëм ме́сте

dich [dɪç] PRON pers

dich

тебя́

dich wollte ich fragen

я хоте́л у тебя́ спроси́ть

pass auf dich auf!

береги́ себя́!

pass auf dich auf!

береги́сь!

benimm dich!

веди́ себя́ прили́чно!

dick [dɪk] AGG

dick

то́лстый

dick

по́лный

jdn oder etw dick haben colloq

быть сы́тым кем-ли́бо и́ли чем-ли́бо по го́рло

dick werden

потолсте́ть

ein dickes Fell haben fig

ему́ всë нипочëм

dick auftragen colloq, abw (übertreiben)

навра́ть с три ко́роба

sie sind dick befreundet colloq

они́ больши́е друзья́

dies [di:s] PRON dem

dies → diese(r, s)

Vedi anche: diese(r, s)

diese(r, s) [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] PRON dem

diese(r, s)

э́та

diese(r, s)

э́тот

diese(r, s)

э́то

dort [dɔrt] AVV

dort

там

von dort aus

отту́да

dort oben/hinten

там наверху́/сза́ди

ich komme gerade von dort

я как раз отту́да иду́

fett [fɛt] AGG

1. fett (Essen):

fett

жи́рный

2. fett (Erde):

fett

ту́чный

3. fett (ertragreich):

fette Beute machen

повезло́

Fett <-(e)s, -e> [fɛt] SOST nt

1. Fett GASTR:

Fett

жир m

pflanzliches Fett

расти́тельный жир

2. Fett (Talg):

Fett

са́ло nt

3. Fett (Speisefett):

Fett

столо́вый жир m

4. Fett (Schmierfett):

Fett

консисте́нтная сма́зка f

sein Fettabkriegen colloq

получи́ть нагоня́й

Gott <-es, Götter> [gɔt,̍gœtɐ] SOST m

Gott

бог m

mein Gott!

о бо́же!

Gott sei Dank!

сла́ва бо́гу!

es ist, weiß Gott, schon spät

ви́дит бог, уже́ по́здно

an Gott glauben

ве́рить в бо́га

um Gottes willen!

бо́же мой!

Gott bewahre! colloq

бо́же упаси́!

die griechischen/römischen Götter

гре́ческие/ри́мские бо́ги

matt [mat] AGG

1. matt (glanzlos):

matt

ма́товый

2. matt (schwach):

matt

вя́лый

3. matt (müde):

matt

уста́лый

jdn matt setzen schach

объяви́ть мат кому́-ли́бо

nett [nɛt] AGG

nett

ми́лый

nett (hübsch)

милови́дный

nett (freundlich)

симпати́чный

das ist sehr nett von Ihnen

э́то о́чень ми́ло с Ва́шей стороны́

das war nicht nett von ihm

э́то бы́ло не о́чень хорошо́ с его́ стороны́

sich nett unterhalten

прия́тно поболта́ть

Pott <-(e)s, Pötte> SOST m nordd colloq (Topf)

Pott

горшо́к m

satt [zat] AGG

1. satt (gesättigt):

satt

сы́тый

ich habe ihn satt

он мне надое́л

2. satt (kräftig, intensiv):

satt

со́чный

Watt <-(e)s> [vat] SOST nt

Watt

ва́тты m pl

Watt FIS

ватт m

gott SOST

Contributo di un utente

Gott

Бог