tedesco » spagnolo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: belaufen , beurlauben , belangen , belasten , belassen , belachen , urlauben , erlauben , belauern , belauschen , belastend , entlauben e Belaubung

belaufen*

Mostra tabella dei verbi

belaufen irreg VB vb rifl sich belaufen:

sich belaufen auf
elevarse a
sich belaufen auf
ascender a
die Kosten belaufen sich auf ...
los costos se elevan [o ascienden] a...

belauern* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

erlauben* [ɛɐˈlaʊbən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

urlauben* [ˈu:ɐ̯laubən] VB vb intr colloq

Mostra tabella dei verbi

belachen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

belassen*

Mostra tabella dei verbi

I . belasten* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. belasten (mit Gewicht):

belasten
cargar

II . belasten* VB vb rifl sich belasten

Mostra tabella dei verbi

1. belasten DIR:

sich belasten
endeudarse, empeñarse

2. belasten (sich aufbürden):

sich mit etw belasten
cargarse de algo

belangen* VB vb trans DIR

Mostra tabella dei verbi

belauschen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Belaubung <-, ohne pl > [bəˈlaʊbʊŋ] SOST f

I . entlauben* [ɛntˈlaʊbən] VB vb trans (Wälder)

Mostra tabella dei verbi

II . entlauben* [ɛntˈlaʊbən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

entlauben sich entlauben (Baum):

sich entlauben
perder las hojas

beurlauben VB

Contributo di un utente

belastend AGG

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vor allem nachts suchen sie die Nähe von Artgenossen und sitzen dann dichtgedrängt in Bambusdickichten oder dicht belaubten Bäumen.
de.wikipedia.org
Das belaubte Stämmchen erreicht eine Länge von bis zu 20 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt in Silber einen entwurzelten schwarzen Eichenstubben mit drei grün-belaubten (5:3:5) Ästen.
de.wikipedia.org
Die linke Bildhälfte wird durch einen großen belaubten Baum dominiert, der zwischen dem schmalen Uferweg und dem Fluss steht.
de.wikipedia.org
Die belaubten Zweige wachsen in Form von Wedeln, die dichte Büschel bilden.
de.wikipedia.org
Trotz des hohen Alters brachen aus dem verbliebenen Stamm junge Triebe hervor, die heute bis zu 20 Meter hohe, im Sommer dicht belaubte Äste bilden.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände sind lang zylindrische, beinahe sitzende, dichtblütige, und an der Basis hinfällig belaubte Kätzchen.
de.wikipedia.org
Sie tragen kurze, dicht wechselständig belaubte, blütentragende Seitenzweige.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten wurden die belaubten Zweige der Stechpalmen an einem Seil befestigt und zur Reinigung des Schornsteins verwendet.
de.wikipedia.org
Neben den immergrünen Pflanzen waren besonders die Eichen betroffen, weil sie zu der Zeit zum größten Teil noch voll belaubt waren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "belauben" in altre lingue

"belauben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati