Traduzioni di „depune“ nel dizionario tedesco » spagnolo

deine, deiner, dein(e)s [ˈdaɪnə, -nɐ, -nəs] PRON POSS (substantivisch)

deine

(el) tuyo m

deine

(la) tuya f

deine

(los) tuyos m pl

deine

(las) tuyas f pl

der Wagen in der Einfahrt, ist das deiner?

el coche que está en la entrada, ¿es tuyo?

meine Tochter ist kleiner als deine

mi hija es más baja que la tuya

Vedi anche: dein, deine, dein

dein, deine, dein [daɪn] PRON POSS (adjektivisch)

dein, deine, dein

tu

deine Pl

tus Pl

dein Buch

tu libro

dein Mantel

tu abrigo

deine Lehrerin

tu maestra

deine Freunde

tus amigos

deine Eltern

tus padres

gehst du mit deinem Freund?

¿vas con tu novio?

gehst du mit deiner Schwester?

¿vas con tu hermana?

gehst du mit deinen Nachbarn?

¿vas con tus vecinos?

viele Grüße, dein Peter

muchos saludos, Peter

wie war noch mal dein Name? — Tatjana

¿cómo era tu nombre? — Tatjana

du rauchst wohl auch so deine drei Schachteln am Tag

tú también te fumarás unos tres paquetes al día

Harpune <-, -n> [harˈpu:nə] SOST f

Harpune

arpón m

Harpune (Haken)

garfio m

Deponie <-, -n> [depoˈni:] SOST f

Deponie

vertedero m

Deponie

basurero m

geordnete Deponie

basurero clasificado

Daune <-, -n> [ˈdaʊnə] SOST f

Daune

plumón m

Laune <-, -n> [ˈlaʊnə] SOST f

1. Laune (Einfall):

Laune

capricho m

Laune

birria f Col

aus einer Laune heraus

por puro capricho [o antojo]

2. Laune (Stimmung):

Laune

humor m

schlechte/gute Laune haben

estar de mal/de buen humor

je nach Lust und Laune

según las ganas

jdn bei Laune halten

seguirle el humor a alguien

seine Launen an jdm auslassen

descargar su mal humor en alguien

Bräune <-, ohne pl > [ˈbrɔɪnə] SOST f

Bräune

bronceado m

Lagune <-, -n> [laˈgu:nə] SOST f

Lagune

laguna f

deputieren* VB vb trans MILIT, POL

deputieren

delegar

deputieren

comisionar

der ART DET PRON DIMOSTR

der gen/dat von die gen von pl, die, der, die, das

du [du:] PRON PERS

du 2. sg:

du

tú

du Idiot!

¡idiota!

ich gehe heute schwimmen, und du?

hoy voy a nadar, ¿y tú?

bist du es?

¿eres tú?

ach du lieber Gott!

¡Dios mío!

du, ich schaff das nicht

oye, no me sale

wenn ich du wäre

yo que tú

Lakune SOST

Contributo di un utente

Lakune

Hueco en un texto