aware nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di aware nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

aware [ingl brit əˈwɛː, ingl am əˈwɛr] AGG

1. aware:

aware (conscious)
conscient
aware (informed)
au courant
to be aware of (realize) problem, effect, importance, need, danger etc
être conscient de
to be aware of (be informed about) fact, circumstance, development
être au courant de
to become aware that …
prendre conscience que …
she became aware of noises downstairs
elle s'est rendu compte qu'il y avait des bruits venant d'en-bas
to make sb aware of/that …
rendre qn conscient de/que …
I'm well aware of that
j'ai bien conscience de cela
to be aware that …
savoir que, se rendre compte que …
are they aware (of) how late it is?
se rendent-ils compte de l'heure?
as far/not as far as I'm aware
à ma/pas à ma connaissance
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
to be dimly aware of
avoir vaguement conscience de
keenly aware
parfaitement
environmentally aware
sensibilisé au problème de l'environnement

Traduzioni di aware nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

aware nel dizionario PONS

Traduzioni di aware nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

aware [əˈweəʳ, ingl am -ˈwer] AGG

Traduzioni di aware nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

aware Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be aware that ...
être bien conscient que ...
to be perfectly well aware of sth
avoir pleinement conscience de qc
as far as I'm aware
autant que je sache
to be aware of sth
être conscient de qc
to be ecologically aware
avoir une conscience écologique
this child is already self-aware
cet enfant se connaît déjà bien
to make sb aware of sth
sensibiliser qn à [ou sur] qc
to be fully aware of sth
avoir pleine conscience de qc
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
However, there are several caveats to be aware of when interpreting data produced using bicistronic reporter constructs.
en.wikipedia.org
He feels that there is a tremendous need to make more people aware of the difference between real science and blatant pseudo-science.
en.wikipedia.org
When his father became aware of this matter, in anger he stopped sending him money for his living expenses and tuition.
en.wikipedia.org
Every recreational fishing enthusiast desiring to use those kinds of national water resources for fishing, must respect rules and be aware of several limitations.
en.wikipedia.org
But we should also be aware that it is very practical as well if we want to prevail.
en.wikipedia.org
By making the private sector more aware of how its behavior affects the environment, a reduction in carbon emissions becomes more of a reality.
en.wikipedia.org
He had the means to maintain a comfortable existence, including two servants, but was aware of the poverty and desperation around him.
en.wikipedia.org
Multiple label executives became aware of the band and came to see them perform live.
en.wikipedia.org
He had not been aware of the speed limitation as he received insufficient information from the train dispatchers.
en.wikipedia.org
Although aware that their actions constituted mutiny, the sailors were too frustrated with the situation to care.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "aware" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati