Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

dromadaire, hebdomadaire, lapidaire, plaire, faire, malaisé, solidaire, lampadaire, malaise e madame,

Traduzioni di madaire nel dizionario francese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

malaise SOST m

1. malaise MED :

malaise

malore m

2. malaise fig :

malaise

malessere m

malaisé <malaisée> AGG lett

malaisé

arduo, -a

dromadaire [dʀɔmadɛʀ] SOST m

dromadaire

dromedario m

I.hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] AGG

hebdomadaire

settimanale

II.hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] SOST m

hebdomadaire

settimanale m

lampadaire [lɑ̃padɛʀ] SOST m

1. lampadaire (d’appartement):

lampadaire

lampada f a stelo

2. lampadaire (réverbère):

lampadaire

lampione m

solidaire [sɔlidɛʀ] AGG

1. solidaire (personnes):

solidaire

solidale (de qn con qn)

2. solidaire TECN :

solidaire

collegato, -a (de a)

lapidaire [lapidɛʀ] AGG

lapidaire

lapidario, -a

madame <pl mesdames> [madam, medam] SOST f

I.faire <je fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB trans intr

1. faire:

faire

fare

faire ses chaussures

pulirsi le scarpe

faire un gâteau

fare un dolce

faire ses griffes (chat)

farsi le unghie

faire du jardinage

fare giardinaggio

faire dix kilomètres à pied

fare dieci chilometri a piedi

faire son nid (oiseau)

farsi il nido

faire qn président

far qn presidente

faire qc de qn/qc

far qc di qn/qc

faire jeune

avere un aspetto giovanile

faire bien

far figura

il a bien fait

ha fatto bene

il ferait bien de (+inf)

farebbe bene a (+inf)

ça commence à bien faire

mi sono scocciato! fam

faites comme chez vous!

faccia come a casa sua!

c’en est fait de lui lett

per lui è finita

c’en est fait de la liberté, etc lett

è finita la libertà, etc

ne faire que (+inf)

non fare altro che (+inf)

il ne fait que commencer

è solo all’inizio

cela y fait beaucoup

questo conta molto

fais ce que tu veux!

fa’ quello che vuoi

ce faisant

nel far ciò

que faire?

che fare?

qu’est-ce que vous faites dans la vie?

che cosa fa nella vita?

faire qc pour qn

fare qc per qn

pour quoi faire?

a che scopo?

il ne fait rien

non fa niente

je ne lui ai rien fait

non gli ho fatto niente

cela ne fait rien

non fa niente

cela ne lui fait rien

(questo) a lui non importa

rien à faire!

niente da fare!

j’ai à faire

ho da fare

avoir à faire à

avere a che fare con

n’avoir que faire de qc lett

non saper che farsene di qc

je ne peux pas faire autrement

non posso fare altrimenti

on ne peut rien y faire

non ci si può fare niente

faire que …

far sì che … (+congv)

faire dans sa culotte

farsela addosso

4. faire:

faire (visiter) région, monument)

fare

faire (magasins)

andare per

5. faire (maladie):

faire fam

avere

II.faire <je fais, il fait, nous faisonsvous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait, inf> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB aus

faire

fare (+inf)

faire lire les élèves

far leggere gli alunni

faire lire un texte aux élèves

far leggere un testo agli alunni

faire manger (enfant, malade)

far mangiare

faire rire qn

fare ridere qn

faire traverser la rue à qn

fare attraversare la strada a qn

III.faire <je fais, il fait, nous faisonsvous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB imp

IV.faire <je fais, il fait, nous faisonsvous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB pron se faire

1. faire:

faire (sens passif)

farsi

faire (paix, silence)

instaurarsi

faire (fromage)

maturare

faire (chaussures)

adattarsi

il pourrait bien se faire que … (+subj)

potrebbe capitare che … (+congv)

comment se fait-il que … (+subj)

come mai …

ça ne se fait pas!

non si fa

2. faire (sens actif):

faire

farsi

se faire des ennemis

farsi dei nemici

se faire une situation

farsi una posizione

se faire beau

farsi bello

se faire couper les cheveux

farsi tagliare i capelli

se faire faire un costume

farsi fare un abito

4. faire:

se faire à

abituarsi a

il faut se le faire

bisogna sorbirselo

I.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB transindir

plaire à qn

piacere a qn

II.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB imp

III.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB pron

1. plaire:

il se plaît à (+inf)

gli piace (+inf)

2. plaire:

se plaire avec qn

stare volentieri con qn

locuzioni:

se plaire (réciproquement)

piacersi

Cerca nel dizionario

francese

je	fais
tu	fais
il/elle/on	fait
nous	faisons
vous	faites
ils/elles	font

Traduzioni di madaire nel dizionario francese»italiano

malaise SOST m

1. malaise MED :

2. malaise fig :

malaisé <malaisée> AGG lett

dromadaire [dʀɔmadɛʀ] SOST m

I.hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] AGG

II.hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] SOST m

lampadaire [lɑ̃padɛʀ] SOST m

1. lampadaire (d’appartement):

2. lampadaire (réverbère):

solidaire [sɔlidɛʀ] AGG

1. solidaire (personnes):

2. solidaire TECN :

lapidaire [lapidɛʀ] AGG

madame <pl mesdames> [madam, medam] SOST f

1. madame:

locuzioni:

I.faire <je fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB trans intr

1. faire:

2. faire:

3. faire:

4. faire:

5. faire (maladie):

6. faire:

7. faire (devenir):

8. faire:

9. faire:

10. faire:

11. faire GRAM :

locuzioni:

II.faire <je fais, il fait, nous faisonsvous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait, inf> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB aus

III.faire <je fais, il fait, nous faisonsvous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB imp

IV.faire <je fais, il fait, nous faisonsvous faites, ils font, je faisais, je fis, je ferai, que je fasse, que nous fassions, faisant, fait> [fɛʀ, f(ə)zõ f(ə)zɛ f(ə)zɑ̃] VB pron se faire

1. faire:

2. faire (sens actif):

3. faire:

4. faire:

locuzioni:

I.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB transindir

II.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB imp

III.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB pron

1. plaire:

2. plaire:

3. plaire:

locuzioni:

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca