Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

活的斗争
teilt
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. di·vide [dɪˈvaɪd] SOST
1. divide (gulf):
Kluft f <-, Klụ̈f·te> zwischen +dat
2. divide (boundary):
Grenze f <-, -n>
Kontinentalsperre f <-> kein pl
3. divide ingl am (watershed):
Wasserscheide f <-, -n>
locuzioni:
II. di·vide [dɪˈvaɪd] VB vb trans
1. divide (split):
etw teilen
2. divide (categorize):
3. divide (share):
to divide sth equally [between [or among] sb]
4. divide MAT:
to divide sth by sth
etw durch etw acc teilen
5. divide (separate):
to divide sth from sth
etw von etw dat trennen
to divide sth from sth
etw gegen etw acc abgrenzen
6. divide (allocate):
7. divide (disunite):
to divide sb/sth
jdn/etw spalten
to be divided over [or on] sth
to be divided over [or on] sth
[sich dat] in etw dat uneinig sein
8. divide ingl brit POL:
III. di·vide [dɪˈvaɪd] VB vb intr
1. divide (split):
2. divide MAT:
3. divide (separate):
4. divide ingl brit POL:
5. divide (disagree):
locuzioni:
I. divide into VB vb intr
1. divide into (split up):
sich acc in etw acc [auf]teilen
2. divide into MAT:
3 divides into 9 with no remainder
II. divide into VB vb trans
1. divide into (split up):
to divide sth into sth
etw in etw acc aufteilen
2. divide into (math):
50 divided into 10 is 5
50 geteilt durch 10 ist 5
divide off VB vb trans
to divide off sth
etw [ab]teilen
to divide sth off into sth
etw in etw acc unterteilen
I. divide up VB vb trans
1. divide up (split up, share):
to divide up sth
2. divide up (partition):
to divide up sth
etw teilen
II. divide up VB vb intr
North-South di·ˈvide SOST
Con·ti·nen·tal Di·ˈvide SOST
Voce OpenDict
divide
to divide sth by sth MAT
Voce OpenDict
divide VB
tedesco
tedesco
inglese
inglese
north-south divide [ˌnɔːθˈsaʊθdɪˈvaɪd] SOST
divide vegetatively [dɪˌvaɪdˈvedʒɪtətɪvli] SOST
(sich) vegetativ teilen (ungeschlechtlich)
Present
Idivide
youdivide
he/she/itdivides
wedivide
youdivide
theydivide
Past
Idivided
youdivided
he/she/itdivided
wedivided
youdivided
theydivided
Present Perfect
Ihavedivided
youhavedivided
he/she/ithasdivided
wehavedivided
youhavedivided
theyhavedivided
Past Perfect
Ihaddivided
youhaddivided
he/she/ithaddivided
wehaddivided
youhaddivided
theyhaddivided
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
She would walk around in the middle of the day, you know, in a terry cloth bathrobe.
www.dailymail.co.uk
He did not respond, but walked to a desk in the middle of the lobby, where bank customers wrote out their deposit slips.
en.wikipedia.org
It is debatable whether the 3000m is classified as a middle distance or long distance event.
en.wikipedia.org
The equipment cabinets with electronic and pneumatic equipment are housed in the middle of the luggage compartment.
en.wikipedia.org
He was a well-known track-and-field athlete who ran the middle distances.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Net enrolment rates also show a gender divide which is greater in rural Punjab (61 % boys and 55 % girls) than in urban areas, where 72 % of both boys and girls enrol.
[...]
www.giz.de
[...]
Nettoeinschulungsquoten belegen zudem eine Kluft zwischen den Geschlechtern, die im ländlichen Punjab größer ist (61 % Jungen und 55 % Mädchen) als in städtischen Räumen, wo 72 Prozent der Jungen und der Mädchen eingeschult werden.
[...]
[...]
Joachim Koester’s work, My Frontier is an Endless Wall of Points (2007), animating the drawings made by Henri Michaux under the influence of mescaline, addresses a growing divide between the representable and non-representable, between symbolic structure and imagination.
[...]
foundation.generali.at
[...]
Auch Joachim Koesters Animation der unter dem Einfluss von Meskalin gefertigten Zeichnungen von Henri Michaux, My Frontier is an Endless Wall of Points (2007), verweist auf die wachsende Kluft zwischen dem Repräsentierbaren und dem Nicht-Repräsentierbaren, zwischen symbolischer Struktur und Imagination.
[...]
[...]
Ms. Greenfield has also addressed the digital divide between a “generation growing up with a Nintendo-thumb and the vast majority of those, who do not even have access to a telephone.”
[...]
www.a1.net
[...]
Greenfield spricht auch von der Kluft zwischen “der Generation, die mit einem Nintendo-Daumen aufwächst, und der großen Mehrheit derer, die noch nicht einmal Zugang zu Telefonen haben.”
[...]
[...]
In poor countries, this can help close the digital divide.
[...]
www.gnu.org
[...]
In ärmeren Ländern kann dies helfen, die digitale Kluft zu schließen.
[...]
[...]
Our work is guided by the idea of a world of solidarity in which the gap dividing wealth and poverty, north and south, mighty ones and others deprived of their rights would be closed.
[...]
www.aswnet.de
[...]
Leitmotiv unserer Arbeit ist die Vision einer solidarischen Welt, in der die be- stehende Kluft zwischen Arm und Reich, Nord und Süd, Mächtigen und Ent- rechteten aufgehoben ist.
[...]

Cerca "divides" in altre lingue