Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Schnattern
Stockfleck

nel dizionario PONS

Voce OpenDict

foxing spot SOST

foxing spot TIPOGR
Stockfleck m
nel dizionario PONS

I. fox [fɒks, ingl am fɑ:ks] SOST

1. fox (animal):

fox
Fuchs m <-es, Füch·se>
a red/silver fox
ein Rot-/Silberfuchs m

2. fox no pl (fur):

fox
Fuchspelz m <-es, -e>

3. fox colloq (cunning person):

an old fox
ein gerissener Kerl colloq [o. alter Fuchs]

4. fox ingl am colloq (sexy woman):

fox
scharfe Braut sl pegg

locuzioni:

as cunning as a fox
schlau wie ein Fuchs

II. fox [fɒks, ingl am fɑ:ks] VB vb trans

1. fox (mystify):

to fox sb
jdn verblüffen

2. fox (trick):

to fox sb [into doing sth]
jdn täuschen[, damit er/sie etw macht]

3. fox usu passive (discolour):

to be foxed
fleckig sein/werden

FOX [fɒks, ingl am fɑ:ks] SOST

FOX ECON, FIN acronimo di Futures & Options Exchange

FOX
Londoner Warenbörse

Futures & Options Exchange SOST MERC FIN

Futures & Options Exchange (FOX)
Londoner Warenbörse f

Fu·tures & ˈOp·tions Ex·change SOST, FOX SOST

Futures & Options Exchange
Londoner Warenbörse

I. spot [spɒt, ingl am spɑ:t] SOST

1. spot (mark):

spot
Fleck m <-(e)s, -e>
spot of blood/grease
Blut-/Fettfleck m

2. spot:

spot (dot)
Punkt m <-(e)s, -e>
spot (pattern)
Tupfen m <-s, ->

3. spot ingl brit:

spot (pimple)
Pickel m <-s, ->
spot (pustule)
Pustel f <-, -n>
to pick a spot
einen Pickel ausdrücken

4. spot esp ingl brit (little bit):

spot
ein wenig [o. bisschen]
shall we stop for a spot of lunch?
sollen wir schnell eine Kleinigkeit zu Mittag essen?
I'm having a spot of bother with one of my back teeth
einer meiner Backenzähne macht mir etwas Ärger
a spot of rain
ein bisschen Regen

5. spot (place):

spot
Stelle f <-, -n>
on the spot
an Ort und Stelle

6. spot (small town, village):

spot
Flecken m <-s, ->
a beautiful spot
ein schönes Fleckchen [Erde]

7. spot TV, RADIO:

spot
Beitrag m <-(e)s, Beiträge>
guest spot
Gastauftritt m
to have sb on the guest spot
jdn als Gast haben
to do/have a spot
einen Beitrag gestalten/haben

8. spot ECON (price):

spot
Sofortpreis m

9. spot colloq (spotlight):

spot
Scheinwerfer m <-s, ->

10. spot INFORM:

spot
Punkt m <-(e)s, -e>
spot
Spurelement nt

locuzioni:

to put sb on the spot
jdn in Verlegenheit bringen
on the spot
auf der Stelle

II. spot <-tt-> [spɒt, ingl am spɑ:t] VB vb intr vb impers ingl brit

it's spotting [with rain]
es tröpfelt colloq

III. spot <-tt-> [spɒt, ingl am spɑ:t] VB vb trans

to spot sb/sth
jdn/etw entdecken
to spot sb doing sth
jdn bei etw dat erwischen
to spot why/what ...
dahinterkommen, warum/was ... colloq
(notice) to spot that ...
bemerken, dass ...
Voce OpenDict

spot SOST

to hit the spot (be exactly the right thing) colloq
genau den richtigen Nerv treffen
to hit the spot (cup of coffee, meal) colloq
genau das sein, was man gerade gebraucht hat

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

FOX SOST

FOX abbreviazione di Finnish Stock Index MERC FIN

FOX (Finnischer Aktienindex)
FOX m

FOX SOST

FOX abbreviazione di Futures & Options Exchange MERC FIN

FOX
Londoner Warenbörse

Futures & Options Exchange SOST MERC FIN

Futures & Options Exchange (FOX)
Londoner Warenbörse f

Fu·tures & ˈOp·tions Ex·change SOST, FOX SOST

Futures & Options Exchange
Londoner Warenbörse

spot phrase MERC FIN

spot (unmittelbarer An- oder Verkauf (im Gegensatz zu Terminkauf))
per Kasse

spot/next SOST MERC FIN

spot/next (Abschluss im Geldhandel mit zweitägiger Valuta)
Spot Next m
spot/next (Abschluss im Geldhandel mit zweitägiger Valuta)
S/N m
Present
Ifox
youfox
he/she/itfoxes
wefox
youfox
theyfox
Past
Ifoxed
youfoxed
he/she/itfoxed
wefoxed
youfoxed
theyfoxed
Present Perfect
Ihavefoxed
youhavefoxed
he/she/ithasfoxed
wehavefoxed
youhavefoxed
theyhavefoxed
Past Perfect
Ihadfoxed
youhadfoxed
he/she/ithadfoxed
wehadfoxed
youhadfoxed
theyhadfoxed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There is a detour around the trouble spot, using local roads.
www.cbc.ca
Binoculars with large objective diameter are used to spot prey at great distances, sometimes in waning light.
en.wikipedia.org
They are tightly and economically composed and in terms of color, which he deploys judiciously, absolutely spot-on technique as far as nature is concerned.
en.wikipedia.org
The sea, when conditions are right, is a popular spot for surfing and bodyboarding.
en.wikipedia.org
Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some.
www.telegraph.co.uk

Cerca nel dizionario