Traduzioni di „zussen“ nel dizionario inglese » portoghese

I . lessen [ˈlesn] VB vb intr

lessen

diminuir

II . lessen [ˈlesn] VB vb trans

lessen

diminuir

lessen risk

reduzir

mussel [ˈmʌsl] SOST

mussel

mexilhão m

I . dissent [dɪˈsent] SOST senza pl

dissent

dissenção f

II . dissent [dɪˈsent] VB vb intr

dissent

divergir

Russian AGG

Russian

russo(-a)

chosen [ˈtʃoʊzn, ingl brit ˈtʃəʊ-] VB

chosen pp of:

Vedi anche: choose

I . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VB vb intr

1. choose (select):

choose

escolher

choose between the red ones and the green ones

escolher entre os vermelhos e os verdes

2. choose (decide):

you may come whenever you choose

venha quando lhe convier

II . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VB vb trans

1. choose (select):

choose

escolher

choose

optar por

she chose him as her representative

ela o escolheu como seu representante

they chose her to reorganize the company

ela foi escolhida para reorganizar a empresa

2. choose (decide):

to choose to do sth

decidir fazer a. c.

I . loosen [ˈluːsn] VB vb trans

to loosen sth (up)

soltar a. c.

to loosen sth (up) belt

afrouxar

to loosen sth (up) tongue

soltar

II . loosen [ˈluːsn] VB vb intr

to loosen up

relaxar

worsen [ˈwɜːrsən, ingl brit ˈwɜːs-] VB vb intr, vb trans

worsen

piorar

I . assent [əˈsent] SOST senza pl form

assent

consentimento m

II . assent [əˈsent] VB vb intr

to assent to sth

consentir com a. c.

seen [siːn] VB

seen pp of:

Vedi anche: see , see

see² [siː] SOST RELIG

see

sé f

I . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb trans

1. see (perceive):

see

ver

to see sth for what it really is

ver a. c. como realmente é

to see that ...

ver que ...

as I see it ...

ao meu modo de ver ...

I could see it coming

era de se esperar

may I see your driving licence?

posso ver a sua carteira de motorista?

you were seen to enter the building

você foi visto entrando no edifício

2. see (visit):

see

visitar

see

encontrar

see you (around)! colloq (good-bye)

a gente se vê!

see you (around)! colloq (good-bye)

tchau

3. see (have relationship):

to be seeing sb

estar saindo com alguém

4. see (investigate):

to see how/what/if ...

averiguar como/o que/se ...

5. see (accompany):

to see sb out/to the door

acompanhar alguém até a saída/porta

6. see (ensure):

see that you are ready when we come

trate de estar pronto quando chegarmos

II . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb intr

1. see (use eyes):

see

ver

as far as the eye can see

até onde a vista alcança

2. see (find out):

see

descobrir

see for yourself!

descubra você mesmo!

let me see

deixa eu ver

3. see (understand):

see

entender

I see

entendo

fussy <-ier, -iest> [ˈfʌsi] AGG

fussy

exigente

fussy

meticuloso(-a)

I'm not fussy colloq

para mim, tanto faz

pussy <-ies> [ˈpʊsi] SOST (cat)

pussy

gatinho(-a) m (f)

unseen [ʌnˈsiːn] AGG

unseen

despercebido(-a) m (f)

unseen

invisível

Russia [ˈrʌʃə] SOST

Russia

Rússia f

I . tussle [ˈtʌsl] VB vb intr

tussle

brigar

II . tussle [ˈtʌsl] SOST

tussle

briga f

asset [ˈæset] SOST

1. asset (benefit):

asset

vantagem f

asset

trunfo m

to be an asset to sb/sth

ser de grande valor para alguém/a. c.

locuzioni:

assets pl FIN

ativo m

assets pl FIN

bens m pl

posse [ˈpɑːsi, ingl brit ˈpɒsi] SOST

posse

turba f

lesser [ˈlesər, ingl brit -əʳ] AGG

lesser comp of less:

lesser

menor

to a lesser extent

em menor grau

Vedi anche: less , less

less Info

less

less (= menos) é utilizado para quantidades: “In your glass there is less juice than in my glass; Lisa has eaten less than her brother;” fewer (= menos) é utilizado para coisas contábeis ou pessoas: “There are fewer pages in this book than in that one.”

I . less [les] comp of AGG (in degree, quantity, size)

less

menos

II . less [les] comp of AVV

less

menos

less than ...

menos que ...

to drink less

beber menos

III . less [les] comp of PRON

less

menos

less and less

cada vez menos

pissed [pɪst] AGG colloq to be pissed

1. pissed ingl am (angry):

to be pissed

estar puto (da vida)

2. pissed ingl brit, ingl Aus (drunk):

to be pissed

estar de porre

tassel [ˈtæsl] SOST

tassel

borla f

vessel [ˈvesəl] SOST

1. vessel:

vessel (boat)

barco m

vessel (large boat)

navio m

2. vessel (container):

vessel

vasilha f