��ekat nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ��ekat nel dizionario inglese»spagnolo

EKG SOST ingl am

EKG → ECG

Vedi anche: ECG

ECG SOST

ECG → electrocardiogram

deka- [ˈdɛkə] PREFIX ingl am

deka- → deca-

Vedi anche: deca-

deca- [ingl am ˈdɛkə, ingl brit ˈdɛkə] PREFIX

deca- before voweldec-:

before voweldec-

deca-

I.skate¹ [ingl am skeɪt, ingl brit skeɪt] SOST

1. skate:

skate, a. ice skate

patín m (para patinaje sobre hielo)

to get or put one's skates on ingl brit

darse prisa

to get or put one's skates on ingl brit

apurarse AmLat

2. skate:

skate, a. roller skate

patín m (de ruedas)

II.skate¹ [ingl am skeɪt, ingl brit skeɪt] VB vb intr

skate

patinar

to go skating

ir a patinar

I.ice skate SOST

ice skate

patín m de cuchilla

II.ice skate VB vb intr

ice skate

patinar sobre hielo

let's go ice skating

vamos a patinar (sobre hielo)

I.roller skate [ingl am ˈroʊlər ˌskeɪt, ingl brit] SOST

roller skate

patín m (de ruedas)

II.roller-skate VB vb intr

roller-skate

patinar (sobre ruedas)

to go roller-skating

ir a patinar

skate around VB [ingl am skeɪt -, ingl brit skeɪt -], ingl brit also skate round VB (v + prep + o) colloq

skate around problem/difficulty:

skate around

esquivar

skate² <pl skate or skates> [ingl am skeɪt, ingl brit skeɪt] SOST U or C

skate GASTR, ZOOL

raya f

figure-skate [ingl am ˈfɪɡjərˌskeɪt, ingl brit ˈfɪɡəˌskeɪt] VB vb intr

figure-skate

hacer patinaje artístico

eke out [ˈiːk aʊt] (v + adv + o, v + o + adv) VB vb trans

1. eke out (make last):

eke out resources/funds

estirar

eke out resources/funds

hacer alcanzar

2. eke out (barely obtain):

they eke out out a living from the land

a duras penas se ganan la vida trabajando la tierra

skate over VB [ingl am skeɪt -, ingl brit skeɪt -] (v + prep + o)

skate over problem/issue:

skate over

tratar muy por encima

��ekat nel dizionario PONS

Traduzioni di ��ekat nel dizionario inglese»spagnolo

EKG [ˌi·keɪ·ˈʤi] SOST

EKG ABBR electrocardiogram

EKG

electrocardiograma m

EKG

electro m

Vedi anche: electrocardiogram

electrocardiogram [ɪ·ˌlek·troʊ·ˈkar·dɪ·ə·græm] SOST

electrocardiogram

electrocardiograma m

I.skate¹ [skeɪt] SOST

skate

patín m

II.skate¹ [skeɪt] VB vb intr

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

to skate through a course

patinar por un circuito

I.roller skate SOST

roller skate

patín m de ruedas

II.roller skate VB vb intr

roller skate

patinar

skate² [skeɪt] SOST (fish)

skate

raya f

ice-skate VB vb intr

ice-skate

patinar sobre hielo

ice skate SOST

ice skate

patín m de cuchilla [o de hielo]

eke out [ˈik·ˌaʊt] VB vb trans

eke out money, food:

eke out

hacer durar

to eke out one's salary

estirar su sueldo colloq

to eke out a living

ganarse la vida a duras penas

in-line skate SOST

in-line skate

patín m en línea

I.that <those> [ðət, ðæt] AGG dimostr

that

ese/esos

that

esa(s)

that (more remote)

aquel/aquellos

that (more remote)

aquella(s)

that table

esa/aquella mesa

that book

ese/aquel libro

II.that [ðət, ðæt] PRON

1. that rel:

that

que

the woman that told me...

la mujer que me dijo...

all that I have

todo lo que tengo

2. that dimostr:

that

ése/ésos

that

ésa(s)

that

eso(s)

what is that?

¿eso qué es?

who is that?

¿ése/ésa quién es?

like that

así

after that

después de eso

that's it!

¡eso es!

III.that [ðət, ðæt] AVV

that

tan

it was that hot

hacía tanto calor

IV.that [ðət, ðæt] CONG

1. that:

that

que

I told you that I couldn't come

te dije que no podía ir

that I should live to see this!

¡que tenga que vivir para ver algo así!

2. that (in order that):

that

para que +subj

I.beat <beat, beaten> [bit] SOST

1. beat (pulsation):

beat of the heart

latido m

beat of the pulse

pulsación f

beat of a hammer

martilleo m

2. beat MUS:

beat stress

tiempo m

beat stroke of the hand

compás m

beat rhythm

ritmo m

3. beat (of a police officer):

beat

ronda f

to walk one's beat

hacer la ronda

II.beat <beat, beaten> [bit] AGG colloq (worn out)

beat

reventado, -a

III.beat <beat, beaten> [bit] VB vb trans

1. beat (strike):

beat

golpear

beat metal

batir

beat carpet

sacudir

beat carpet

festejar Mess

to beat sb black and blue

dar una paliza soberana a alguien

to beat a confession out of sb

arrancar una confesión a palos a alguien

to beat sb to death

matar a alguien a golpes

2. beat a. culin:

beat wings, record

batir

3. beat (cut through):

to beat a path through sth

abrirse paso en [o a través de] algo

4. beat (defeat):

beat

derrotar

beat

ganar

Mary always beats me at chess

Mary siempre me gana al ajedrez

5. beat (surpass):

beat record

batir

6. beat (arrive before):

she beat me to the door

llegó antes que yo a la puerta

7. beat (be better than):

beat

superar

to beat sb in [or at] sth

superar a alguien en algo

taking the bus sure beats walking there colloq

es mucho mejor coger el autobús que ir caminando

8. beat MUS:

beat drum

tocar

locuzioni:

if you can't beat them, join them prov

si no puedes vencerlos, únete a ellos

that beats everything colloq

¡eso es el colmo!

beat it! sl

¡lárgate!

beat it! sl

¡mándate mudar! RíoPl

it beats me how/why...

no llego a comprender cómo/por qué...

IV.beat <beat, beaten> [bit] VB vb intr

1. beat (pound):

beat rain

caer

beat sea

batir

beat person

golpear

2. beat (pulsate, vibrate):

beat heart, pulse

latir

beat wings

batir

beat drum

redoblar

beat hammer

martillear