Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

straw boss, straw-blond, straw blond, straw, Koran, straw man, strange, man of straw, straw poll, bran, strand, Iran e straw-colored,

Traduzioni di stran�� nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

straw [ingl am strɔ, ingl brit strɔː] SOST

- Mostra i sinonimi di straw.
- Feedback su questa voce

2. straw C (single stalk):

we'll draw straws for it

el que saque la paja or pajita más corta lo hace

I always draw the short straw

siempre me toca a mí bailar con la más fea colloq, scherz

a straw in the wind

un indicio de cómo andan las cosas

not to care/give a straw or two straws for sth colloq, I don't care a straw for her opinion

me importa un comino or un pepino or un rábano lo que piense colloq

to be the last or final straw

to be the last or final straw

this is the last straw!

¡esto ya es el colmo or lo último!

to clutch or catch or grasp at straws

aferrarse desesperadamente a una esperanza

the straw which broke the camel's back

la gota que colmó el vaso

the straw which broke the camel's back

la gota que derramó el vino Mess

3. straw C (for drinking):

caña f Spagna

pitillo m Col

popote m Mess

to drink sth through a straw

beber algo con una pajita (or paja etc.)

straw-colored, straw-coloured ingl brit [ˈstrɔːˌkʌləd] AGG

- Mostra i sinonimi di straw-colored.
- Feedback su questa voce

straw-colored

(de color) pajizo

straw poll, straw vote SOST

- Mostra i sinonimi di straw poll.
- Feedback su questa voce

I.straw-blond, straw-blonde [strɔːˈblɒnd] AGG

- Mostra i sinonimi di straw-blond.
- Feedback su questa voce

straw-blond

II.straw blond SOST

- Mostra i sinonimi di straw-blond.
- Feedback su questa voce

straw blond

rubio pajizo m / rubia pajiza f

straw boss SOST ingl am colloq

- Mostra i sinonimi di straw boss.
- Feedback su questa voce

ayudante m de capataz

straw man SOST

- Mostra i sinonimi di straw man.
- Feedback su questa voce

hombre m de paja

man of straw SOST

- Mostra i sinonimi di man of straw.
- Feedback su questa voce

2. man of straw esp ingl brit (imaginary opponent):

man of straw

opositor m imaginario (fácil de derrotar)

3. man of straw (weak person):

man of straw esp ingl brit letter

outran [ingl am ˌaʊtˈræn, ingl brit aʊtˈran] past outrun

- Mostra i sinonimi di outran.
- Feedback su questa voce

Vedi anche: outrun

outrun <part pres outrunning, pass outran, part perf outrun> [ingl am ˌaʊtˈrən, ingl brit aʊtˈrʌn] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di outrun.
- Feedback su questa voce

I.strand¹ [ingl am strænd, ingl brit strand] VB vb trans usu pass

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

2. strand (leave helpless):

I was (left) stranded in the desert

me quedé varado en el desierto

they left me stranded in Calcutta

me abandonaron a mi suerte en Calcuta

they left me stranded in Calcutta

me dejaron tirado en Calcuta colloq

they left me stranded in Calcutta

me dejaron botado en Calcuta AmLat excl RíoPl colloq

stranded tourists

turistas en apuros or en dificultades

stranded tourists

turistas con problemas para volver a casa

II.strand¹ [ingl am strænd, ingl brit strand] SOST (beach)

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

strand letter

I.strand² [ingl am strænd, ingl brit strand] SOST

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

1. strand:

strand (of rope, string)

strand (of thread, wool)

strand (of wire)

a strand of hair

a strand of hair

a three-strand pearl necklace

un collar de perlas de tres vueltas

II.strand² [ingl am strænd, ingl brit strand] VB vb trans (twist into strand)

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di stran�� nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

straw [strɔ] SOST

- Mostra i sinonimi di straw.
- Feedback su questa voce

1. straw (dry stems):

2. straw (for drinking):

popote m Mess

pitillo m Ande

straw-colored [ˈstrɔ·kʌl·əd] AGG

- Mostra i sinonimi di straw-colored.
- Feedback su questa voce

straw-colored

straw poll SOST

- Mostra i sinonimi di straw poll.
- Feedback su questa voce

sondeo m informal

straw man SOST

- Mostra i sinonimi di straw man.
- Feedback su questa voce

hombre m de paja

strand¹ [strænd] SOST

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

2. strand (string):

strand of pearls

strand of plot

I.strand² [strænd] SOST letter (shore)

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

II.strand² [strænd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di strand.
- Feedback su questa voce

to be stranded

quedarse desamparado

bran [bræn] SOST

- Mostra i sinonimi di bran.
- Feedback su questa voce

bran

Koran [kə·ˈræn] SOST

- Mostra i sinonimi di Koran.
- Feedback su questa voce

Iran [ɪ·ˈræn] SOST

- Mostra i sinonimi di Iran.
- Feedback su questa voce

Iran

strange [streɪndʒ] AGG

- Mostra i sinonimi di strange.
- Feedback su questa voce

1. strange (peculiar):

raro, -a

I felt strange

me sentía raro

it's strange that

es raro que +subj

stranger things have happened

cosas más raras han pasado

strange to say

aunque parezca mentira

2. strange (unfamiliar):

strange face

desconocido, -a

strange bed

Inglese britannico

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文