PRIVATE CAR RESTRAINT - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

Personenwagen: private car

Privatwagen: private car

nel dizionario PONS

re·straint [rɪˈstreɪnt] SOST

1. restraint no pl (self-control):

restraint: Beherrschung f <->

to exercise restraint: Zurückhaltung üben

to laugh without restraint: frei und unbeschwert lachen

2. restraint ECON (restriction):

restraint: Einschränkung f <-, -en>

restraint: Beschränkung f <-, -en>

restraints of competition: Wettbewerbsbeschränkung f <-, -en>

restraints on imports: Einfuhrbeschränkungen pl

a restraint on the press: eine Beschneidung der Pressefreiheit

pay [or wage]restraint esp ingl brit: Lohnstopp m <-s, -s>

3. restraint DIR:

to place/keep sb under restraint: jdn in Gewahrsam nehmen/behalten

I. car [kɑ:ʳ, ingl am kɑ:r] SOST

1. car (vehicle):

car: Auto nt <-s, -s>

car: Wagen m <-s, ->

autonomous car: selbstfahrendes Auto

hydrogen car: Wasserstoffauto nt

hydrogen car: Auto nt mit Wasserstoffantrieb

let's go by car: lass uns mit dem Auto fahren!

2. car FERR:

car: Waggon m <-s, -s>

car: Wagen m <-s, ->

buffet/restaurant/sleeping car: Buffet-/Speise-/Schlafwagen m

3. car (in airship, balloon):

car: Gondel f <-, -n>

II. car [kɑ:ʳ, ingl am kɑ:r] SOST modifier

car (accident, dealer, keys, tyres):

car: Auto-

car door: Wagentür f <-, -en>

car door: Autotür f <-, -en>

car factory: Automobilfabrik f

car rental service: Autovermietung f <-, -en>

car rental service: Autoverleih m <-(e)s, -e>

car renter: Automieter(in) m (f)

car stereo: Autoradio nt <-s, -s>

car tax: Kraftfahrzeugsteuer f <-, -n>

car tax: Motorfahrzeugsteuer f <-, -n> CH

car tax: Kfz-Steuer f

car tax: Mfk-Steuer f CH

I. pri·vate [ˈpraɪvɪt, ingl am -vət] AGG

1. private inv (personal):

private: privat

private: Privat-

private initiative/life: Privatinitiative f /-leben nt

private joke: Insiderwitz m colloq

to speak in some private language: in seiner eigenen Sprache reden

sb's private opinion: jds persönliche Meinung

private papers: persönliche Papiere

2. private (not open to public):

private: privat

private: Privat-

private discussion, meeting: nicht öffentlich

private beach/club/collection: Privatstrand m /-klub m /-sammlung f

private function: Privatveranstaltung f

private function: private Feier

private funeral: Beerdigung f in aller Stille

private land: Privatgrund m

private wedding ceremony: Hochzeitsfeier f im engsten Familienkreis

3. private (confidential):

private: vertraulich

to keep sth private: etw für sich acc behalten

4. private (not social):

private: zurückhaltend

private: introvertiert

to be a very private sort of person: ein sehr verschlossener [o. in sich acc gekehrter] Mensch sein

5. private:

private (secluded): abgelegen

private (undisturbed): ungestört

6. private inv (not governmental):

private: privat

private: Privat-

private business: Privatwirtschaft f <-> kein pl

private financing: Privatfinanzierung f

private funds: private Gelder

private hospital: Privatklinik f <-, -en>

7. private (not as official):

as a private person: als Privatperson

II. pri·vate [ˈpraɪvɪt, ingl am -vət] SOST

1. private no pl (not in public):

in private: privat

in private: im Privatleben

in private DIR: unter Ausschluss der Öffentlichkeit

to speak [or talk] to sb in private: jdn [o. mit jdm] unter vier Augen sprechen

2. private colloq (genitals):

privates pl: Geschlechtsteile pl

3. private MILIT:

private [soldier]: Gefreiter m

private [soldier]: einfacher Soldat

Voce OpenDict

private AGG

to go private: sich (akk) [fortan] privat versichern

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

private car restraint INFRASTR

private car restraint: PKW-Einschränkung

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese

inglese

tedesco

tedesco

private car traffic: Personenkraftwagen-Verkehr

tedesco

tedesco

inglese

inglese

PKW-Einschränkung: private car restraint

Einschränkung des PKW-Einsatzes: private car restraint

Personenkraftwagen-Verkehr: private car traffic

PKW-Verkehr: private car traffic

Personenkraftwagenverkehr: private car traffic

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The bridge collapses as the third car hits its pylons, the remaining cars and the rear power unit jackknife into the pile.

en.wikipedia.org

Each car was 75 ft long, with a steel underframe mounted on the normal 12 wheeled bogies.

en.wikipedia.org

Three suspects crashed their getaway car two blocks from the school, fleeing from a nearby home.

en.wikipedia.org

These trains offer 1st and 2nd class sleeping cars, and a restaurant car, but no seating accommodation or 3rd class cars.

en.wikipedia.org

At the restarts, there were a number of cars 5 car lengths behind the car in front which should mean a stop-go penalty but these incidents went unpunished.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario