Traduzioni di „parkirna“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

partire [parˈti:re] VB vb intr

partire

odpotovati

partire per Napoli

odpotovati v Neapelj

partire per le vacanze

oditi na počitnice

parare [paˈra:re] VB vb trans

parare (colpo)

odbijati [forma perf odbiti]

parare sport

ubraniti

dove vuoi andare a parare? colloq

kaj želiš doseči?

parata [paˈra:ta] SOST f

1. parata (calcio):

parata

parada f

2. parata MILIT:

parata

vojaška parada f

pardon [parˈdɔ͂] INTER

pardon

pardon

pardon

oprostite

parere¹ [paˈre:re] VB vb intr

1. parere (apparire):

parere

zdeti se

mi pare di averlo visto

zdi se mi, da sem ga videl

2. parere (pensare):

parere

meniti

che te ne pare?

kaj praviš?

3. parere (impersonale, sembrare):

parere

zdeti se

pare di sì/no

zdi se, da ja/ne

a quanto pare

kot se zdi

parità [pariˈta] SOST f

1. parità (uguaglianza):

parità

enakost f

2. parità sport:

parità

neodločen rezultat m

parola [paˈrɔ:la] SOST f

parola

beseda f

parola chiave

ključna beseda

-e (in)crociate

križanka

in una parola

skratka

parola per parola

beseda za besedo

nel vero senso della parola

v pravem pomenu besede

rivolgere la parola a qu

ogovoriti koga

essere di parola

biti mož beseda

parure [paˈry:r]

parure SOST f:

parure

garnitura f spodnjega perila

parvi [ˈparvi] VB

parvi 1. pers sing pass rem di parere

Vedi anche: parere , parere

parere² SOST m

parere

mnenje n

a mio parere

po mojem

essere del parere che...

biti mnenja, da ...

parere¹ [paˈre:re] VB vb intr

1. parere (apparire):

parere

zdeti se

mi pare di averlo visto

zdi se mi, da sem ga videl

2. parere (pensare):

parere

meniti

che te ne pare?

kaj praviš?

3. parere (impersonale, sembrare):

parere

zdeti se

pare di sì/no

zdi se, da ja/ne

a quanto pare

kot se zdi

parlare [parˈla:re] VB vb intr

parlare

govoriti

parlare a gesti

govoriti s kretnjami

parlare tra sé e sé

govoriti sam zase

parlare a vanvera

govoriti tjavdan

per non parlare di

da ne govorimo o

non se ne parli più

konec debate

parlata [parˈla:ta] SOST f

parlata

način m govorjenja

parodia [paroˈdi:a]

parodia SOST f:

parodia

parodija f