italiano » sloveno

Traduzioni di „venuti“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

venire [veˈni:re] VB vb intr +essere

2. venire (giungere):

venire
prihajati [forma perf priti]
venire a sapere
izvedeti

4. venire (provenire):

venire da
izvirati iz

5. venire (costare):

quanto viene?
koliko stane?
viene 50 euro
stane 50 evrov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Per completare un livello bisogna eliminare tutti i centopiedi che si sono venuti a creare, inclusi quelli composti dalla sola testa.
it.wikipedia.org
I contadini, venuti a sapere di questo orribile gesto, andarono in rivolta presso la caserma e la distrussero, liberando le due contadine.
it.wikipedia.org
La stampa italiana scrisse, ironicamente, che erano venuti ad arbitrare rispettivamente "uno zingaro e un cammelliere".
it.wikipedia.org
In tale zona sorgevano dei magazzini, sono venuti alla luce gli ormeggi di navi e anfore che servivano per il trasporto del grano e dell'olio.
it.wikipedia.org
Ma fu il druido da solo a completare l'incantesimo e ricacciare i demoni là da dove erano venuti.
it.wikipedia.org
Loro è anche una copiosa produzione di musica new age, genere a cui sarebbero venuti incontro sul finire degli anni ottanta.
it.wikipedia.org
I bramini sono così venuti a regolamentare sempre più aspetti della vita pubblica, riscuotendo i compensi per l'esecuzione dei rituali.
it.wikipedia.org
Beninteso, uomini nuovi, venuti da ogni parte dell'orizzonte, si uniranno a noi.
it.wikipedia.org
Ma il suo interesse per la musica ed il suo talento pianistico sono venuti fuori in età molto precoce (1985).
it.wikipedia.org
Dai resti del teknol, tuttavia, sorge il mutaforma, che prende in ostaggio alcuni ragazzini venuti in visita all'azienda.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati