sloveno » italiano

Traduzioni di „pohujševati“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
podaljš|eváti
verbo transitivo
pohajk|ováti
verbo intransitivo
poviš|eváti
verbo transitivo
pospeš|eváti
verbo transitivo
posploš|eváti
verbo transitivo
zmanjš|eváti
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
skrajš|eváti
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
oglaš|eváti
verbo transitivo
izsuš|eváti
verbo transitivo
pohája|ti
verbo intransitivo
izboljš|eváti
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
pohujšljív
aggettivo e avverbio
reš|eváti
verbo transitivo
zviš|eváti
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
izvrš|eváti
verbo transitivo
spraš|eváti
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
uglaš|eváti
verbo transitivo
navduš|eváti
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
razreš|eváti
verbo transitivo
zasliš|eváti
verbo transitivo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: podaljševati , pospeševati , poviševati , pohajkovati , posploševati , pohajati , izsuševati , oglaševati , skrajševati , zmanjševati , izboljševati , obsevati , oštevati , odmevati , občevati , ločevati , zasliševati , razreševati , navduševati , uglaševati , spraševati , izvrševati , zviševati , reševati e pohujšljiv

podaljš|eváti <podaljšújem; podaljševàl> forma imperf VB vb trans

pohajk|ováti <pohajkújem; pohajkovàl> forma imperf VB vb intr

poviš|eváti <povišújem; poviševàl> forma imperf VB vb trans

pospeš|eváti <pospešújem; pospeševàl> forma imperf VB vb trans

1. pospeševati (hitreje delovati):

pospeševati
accelerare

2. pospeševati (ugodno vplivati):

pospeševati
favorire
pospeševati
potenziare

posploš|eváti <posplošújem; posploševàl> forma imperf VB vb trans

I . zmanjš|eváti <zmanjšújem; zmanjševàl> forma imperf VB vb trans

1. zmanjševati (predmet):

zmanjševati
ridurre
zmanjševati
rimpicciolire

II . zmanjš|eváti <zmanjšújem; zmanjševàl> forma imperf VB vb rifl

zmanjševati zmanjševati se:

zmanjševati se
diminuire
zmanjševati se
ridursi

I . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> forma imperf VB vb trans

II . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> forma imperf VB vb rifl

skrajševati skrajševati se (časovno):

skrajševati se
accorciarsi

oglaš|eváti <oglašújem; oglaševàl> forma imperf VB vb trans

izsuš|eváti <izsušújem; izsuševàl> forma imperf VB vb trans

2. izsuševati (tla, močvirje):

izsuševati
prosciugare

pohája|ti <-m; pohajal> forma imperf VB vb intr (pojemati)

I . izboljš|eváti <izboljšújem; izboljševàl> forma imperf VB vb trans

II . izboljš|eváti <izboljšújem; izboljševàl> forma imperf VB vb rifl

izboljševati izboljševati se:

izboljševati se
migliorare
vreme se izboljšuje
il tempo sta migliorando

pohujšljív <-a, -o> AGG

reš|eváti <rešújem; reševàl> forma imperf VB vb trans

1. reševati (ponesrečence):

reševati
salvare
reševati
soccorrere

2. reševati (miselne naloge):

reševati
risolvere

I . zviš|eváti <zvišújem; zviševàl> forma imperf VB vb trans

II . zviš|eváti <zvišújem; zviševàl> forma imperf VB vb rifl

zviševati zviševati se:

zviševati se
aumentare
zviševati se
alzarsi

izvrš|eváti <izvršújem; izvrševàl> forma imperf VB vb trans

I . spraš|eváti <sprašújem; spraševàl> forma imperf VB vb trans

2. spraševati (v šoli):

spraševati
interrogare

II . spraš|eváti <sprašújem; spraševàl> forma imperf VB vb rifl

spraševati spraševati se:

spraševati se
chiedersi

uglaš|eváti <uglašújem; uglaševàl> forma imperf VB vb trans

I . navduš|eváti <navdušújem; navduševàl> forma imperf VB vb trans

II . navduš|eváti <navdušújem; navduševàl> forma imperf VB vb rifl

razreš|eváti <razrešújem; razreševàl> forma imperf VB vb trans

zasliš|eváti <zaslišújem; zasliševàl> forma imperf VB vb trans (priče, osumljence)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Nevoščljivost in ošabnost pa sta ga tako obvladala in upropastila, da so se verniki pohujševali.
sl.wikipedia.org
Da ne bi tudi sam pohujševal, je najbolj sporne primere prevedel v latinščino.
sl.wikipedia.org
Bil je namreč mnenja, da se delavske žene ne bodo pohujševale ob snovi komedije.
sl.wikipedia.org
Ko so bili nekoliko opiti so začeli peti, ljudje pa so mimo hodili na delo in se pohujševali med njimi.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Cerca "pohujševati" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati