tedesco » spagnolo

frei [fraɪ] AGG

6. frei (Ansichten):

frei
liberal

7. frei (freimütig):

frei
franco, abierto
ich bin so frei
me tomo la libertad

frei lebend, freilebend AGG

frei lebend Tier:

frei lebend
[que vive] en libertad

frei laufend, freilaufend AGG

FCKW-frei AGG

I . freien VB vb intr alt

Mostra tabella dei verbi

II . freien VB vb trans alt

Mostra tabella dei verbi

Frei-Haus-Lieferung <-, -en> SOST f COMM

Esempi per frei

frei Kai
franco muelle
Bahn frei!
¡dejen [o abran] paso!
„Anlieger frei“
“paso prohibido excepto vecinos”
Zimmer frei
habitación libre
frei Bahn COMM
franco estación f
frei lebend
(que vive) en libertad
Feuer frei!
¡fuego!
frei lassen (nicht besetzen)
dejar libre
frei stehen (Haus, Baum)
estar aislado
frei sprechen
hablar sin papeles
Eintritt frei
entrada gratuita
Zimmer frei!
se alquila habitación
Eintritt frei!
¡entrada libre!
frei Haus COMM
franco (a) domicilio
Preis frei an Bord/frei Bestimmungshafen
precio franco a bordo/franco puerto de destino
frei von Sachzwängen sein
no estar sujeto a las circunstancias

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Herbst und Winter verfault die Fruchtwand und gibt die Samen frei.
de.wikipedia.org
Im Schulwesen wurden die Vorbereitungen für die Einführung freier Schulbücher getroffen.
de.wikipedia.org
Sie sollten wie die Universitäten „frei in Forschung und Lehre“ arbeiten können und waren nicht länger konfessionell gebunden.
de.wikipedia.org
In der ersten freien Wahl nach der nationalsozialistischen Diktatur wurde Anfang 1946 der neue Stadtrat gewählt.
de.wikipedia.org
Das Abdomenende (Tergite vier und fünf des freien Hinterleibs) ist weiß.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Staubblätter sind zu einer 0,7 bis 1,2 Zentimeter langen Röhre mit 6 bis 7 Zentimeter langen freien Spitzen verwachsen.
de.wikipedia.org
Er war bis 1998 Professor an der Sorbonne und arbeitet heute als freier Schriftsteller.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Journalistik-Studium arbeitete sie ab 1971 als freie Journalistin.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung eröffnet dabei rechtliches Neuland durch die zunehmende Problematik der optischen Belastung freier Landschaften, die ansonsten baulich nicht beansprucht sind.
de.wikipedia.org
Wenn am Ende der Vegetationsperiode der Schirm zerfällt, werden die Zysten als Dauerstadium frei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "frei" in altre lingue

"frei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati