tedesco » cinese

Traduzioni di „ablehen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ạblehnen: verbo transitivo
Ạbleben: nome
ạblegen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ạblesen: verbo transitivo
ạbgehen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
ạbsehen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ablehnen , Ableben , abgehen , ablegen , ablesen e absehen

ạblehnen VB vb trans

Ạbleben <-s> SOST nt

逝世 shìshì

I . ạblegen VB vb trans

放下 fàngxià , 放 fàng

der Gast legt Stock und Tasche ab

客人放下手杖和包 kèren fàngxià shǒuzhàng hé bāo

脱下 tuōxià

seinen Mantel ablegen

脱下其大衣 tuōxià qí dàyī

抛弃 pāoqì , 丢弃 diūqì

einen Fehler ablegen

改正一错误 gǎizhèng yī cuòwù

作出 zuòchū

ein Geständnis von etw ablegen

承认某事 chéngrèn mǒushì

eine Prüfung ablegen

(进行)考试 (jìnxíng) kǎoshì

分类存放 fēnlèi cúnfàng

die Akten in den Ordner ablegen

把文件放入档案夹 bǎ wénjiàn fàngrù dàngàn jiā

II . ạblegen VB vb intr

起航 qǐháng , 离岸 lí'àn

ạblesen* VB vb trans

照…宣读 zhào … xuāndú

seine Rede vom Blatt ablesen

照稿讲演 zhào gǎo jiǎngyǎn

看…读数 kàn … dúshù

die Gasuhr ablesen

看煤气表示数 kàn méiqìbiǎo shìshǔ

看出 kànchū , 仔细观察得知 zǐxì guānchá dézhī , 猜出 cāichū

Gedanken von jds Gesicht ablesen

从某人的脸看出其想法 cóng mǒurén de liǎn kānchū qí xiǎngfǎ

I . ạbgehen* VB vb intr +sein

离开 líkāi , 离去 líqù

von der Schule abgehen

离校 líxiào

(车船)开走 (chē chuán) kāizǒu

der Brief ist abgegangen

信发出了 xìn fāchū le

放弃 fàngqì , 舍弃 shěqì

von seinem Standpunkt abgehen

放弃他的立场 fàngqì tā de lìchǎng

脱离 tuōlí , 脱落 tuōluò

der Knopf ist abgegangen

纽扣掉了 niǔkòu diào le

逝世 shìshì

mit Krebs abgehen

患癌症逝世 huàn áizhèng shìshì

进行 jìnxíng

etw geht (nicht) gut ab

某事进展 (不)顺利 mǒushì jìnzhǎn (bù) shùnlì

销路 xiāolù

die Ware geht gut ab

这货品销路好 zhè huòpǐn xiāolù hǎo

扣除 kòuchú

10 Euro gehen (von der Gesamtsumme) ab

(从总额中)扣除10欧元 (cóng zǒngé zhōng) kòuchú shí ōuyuán

II . ạbgehen* VB vb trans

视察 shìchá , 巡视 xúnshì

die Front abgehen

巡视前线 xúnshì qiánxiàn

I . ạbsehen* VB vb trans

(通过观察)学得 (tōngguò guānchá) xuédé , 学会 xuéhuì

jdm die Fertigkeit absehen

向某人学会这技能 xiàng mǒurén xuéhuì zhè jìnéng

偷看 tōukàn , 抄袭 chāoxí

预见 yùjiàn , 看到 kàndào , 看出 kànchū

das Ende der Kämpfe ist nicht abzusehen

斗争的结局无法预料 dòuzhēng de jiéjú wúfǎ yùliào

II . ạbsehen* VB vb intr

不予考虑 bùyǔ kǎolǜ

放弃 fàngqì , 不做 bù zuò

von dem Kauf absehen

放弃采购 fàngqì cǎigòu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文