Traduzioni di „latine“ nel dizionario tedesco » francese

Platine <-, -n> [plaˈtiːnə] SOST f INFORM

Platine

platine f

Latrine <-, -n> [laˈtriːnə] SOST f

Latrine

latrines fpl

Kantine <-, -n> [kanˈtiːnə] SOST f

Kantine

cantine f

Pantine <-, -n> SOST f NDEUTSCH

Pantine

pantoufle f

Pantine (mit Holzsohle)

sabot m

locuzioni:

aus den Pantinen kippen colloq (ohnmächtig werden)

tomber dans les pommes

aus den Pantinen kippen (überrascht sein)

tomber des nues

Matinee <-, -n> [matiˈneː] SOST f

Matinee

séance f matinale

Latino (Latina) <-s, -s> [laˈtiːno] SOST m (f)

Latino (Latina)

latino-américain(e) m (f)

Latino (Latina)

latino m /latina f colloq

Lawine <-, -n> [laˈviːnə] SOST f

Lawine

avalanche f

eine Lawine auslösen

déclencher une avalanche

locuzioni:

eine Lawine lostreten

déclencher une réaction en chaîne

I . latent [laˈtɛnt] AGG

latent

latent(e)

II . latent [laˈtɛnt] AVV

latent

à l'état latent

Platin <-s; senza pl> [ˈplaːtiːn] SOST nt

Platin

platine m

Kabine <-, -n> [kaˈbiːnə] SOST f

Kabine

cabine f

Latinum <-s> [laˈtiːnʊm] SOST nt

Latinum

diplôme d'étude du latin

kleines/großes Latinum

diplôme sanctionnant l'étude du latin élémentaire/approfondi

Laterne <-, -n> [laˈtɛrnə] SOST f

1. Laterne:

Laterne (Straßenlaterne)

réverbère m

Laterne (Gaslaterne)

bec m de gaz

2. Laterne (Außenleuchte):

Laterne

lanterne f

3. Laterne (Lampion):

Laterne

lampion m

Routine <-; senza pl> [ruˈtiːnə] SOST f

1. Routine (Erfahrung):

Routine

savoir-faire m

Routine bekommen

acquérir du savoir-faire

ihm fehlt noch die Routine

il lui manque encore le savoir-faire

2. Routine (Gewohnheit):

Routine

routine f

zur Routine werden/gehören

devenir de la/faire partie de la routine

3. Routine INFORM:

Routine

sous-programme m