Traduzioni di „namenhaften“ nel dizionario tedesco » polacco

ạn|haften VB vb intr

1. anhaften (kleben):

anhaften

przylegać [forma perf przylec lub przylegnąć]

anhaften

przywierać [forma perf przywrzeć]

der Schmutz haftet fest an der Hose an

brud przywarł mocno do spodni

2. anhaften (zugehören):

anhaften

być typowym

zwei Nachteile haften dieser Sache an

ta rzecz ma dwie wady

Na̱menliste <‑, ‑n> SOST f

Namenliste → Namensliste

Vedi anche: Namensliste

Na̱mensliste <‑, ‑n> SOST f

Namensliste

lista f nazwisk

jeder Teilnehmer muss sich in diese Namensliste eintragen

każdy uczestnik m musi wpisać się na tę listę [nazwisk]

Na̱mensaktie <‑, ‑n> SOST f

Namensaktie WIRTSCH, FIN

akcja f imienna

vinkulierte Namensaktie

akcja imienna, której cesja wymaga zgody emitenta