tedesco » portoghese

Traduzioni di „ansprühen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

an|sprechen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
aus|ruhen: verbo intransitivo
beanspruchen: verbo transitivo
ansprechend: aggettivo e avverbio
an|springen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ansparen: verbo transitivo
an|spielen: verbo intransitivo
an|spitzen: verbo transitivo
an|spornen: verbo transitivo
aus|buhen: verbo transitivo
anspruchslos: aggettivo e avverbio
Anspruch: nome
Ansprache: nome
besprühen: verbo
anspannen: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ansprechen , ausruhen , beanspruchen , ansprechend , anspringen , ausbuhen , anspannen , anspornen , anspitzen , anspielen , ansparen , besprühen , anspruchslos , Ansprache e Anspruch

I . an|sprechen VB vb trans irreg

1. ansprechen (Person):

jdn auf etw ansprechen

falar de a. c. a alguém

2. ansprechen (Thema):

3. ansprechen (gefallen):

agradar a

II . an|sprechen VB vb intr

ansprechen irreg MED:

ansprechen auf

reagir a

aus|ruhen VB vb intr

beanspruchen* VB vb trans

1. beanspruchen:

beanspruchen (fordern)

beanspruchen (Recht)

beanspruchen (Platz)

2. beanspruchen (Zeit):

beanspruchen

beanspruchen

levar

jdn beanspruchen

tomar tempo a alguém

3. beanspruchen TECN:

beanspruchen

submeter a esforço

ansprechend AGG

ansprechend (Person)

ansprechend (Person)

ansprechend (Sache)

ansprechend (Sache)

I . an|springen irreg VB vb trans

II . an|springen irreg VB vb intr +sein (Auto)

pegar

ligar

das Auto springt einfach nicht an!

o carro não quer pegar / ligar!

ansparen VB vb trans

an|spielen VB vb intr

1. anspielen (hinweisen):

anspielen auf

aludir a

2. anspielen SPORT:

começar (o jogo)

an|spitzen VB vb trans (Bleistift)

afiar

an|spornen VB vb trans

anspornen zu

incitar a

anspornen zu

aus|buhen VB vb trans colloq

anspruchslos AGG

anspruchslos

anspruchslos

Anspruch <-(e)s, -sprüche> SOST m

1. Anspruch (Recht):

Anspruch auf

direito m a

Anspruch auf etw haben

ter direito a a. c.

2. Anspruch (Forderung):

Anspruch auf etw erheben

reivindicar a. c.

etw in Anspruch nehmen

recorrer a a. c.

jdn in Anspruch nehmen

tomar tempo a alguém

etw ganz für sich in Anspruch nehmen

monopolizar a. c.

Ansprache <-n> SOST f

Ansprache an

pequeno discurso m para

eine Ansprache halten

fazer um discurso

eine Ansprache halten

dar uma palestra

besprühen VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

die Pflanzen [mit etw (dat)] besprühen (mit Wasser, Pestizid)

pulverizar as plantas [com a. c. ]

anspannen VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da weder die Futterpflanzen, noch die Tiere selbst angesprüht werden sollten und die Luftfeuchtigkeit nicht zu hoch sein darf, reicht das regelmäßige Besprühen des Bodens aus. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ansprühen" in altre lingue

danese

"ansprühen" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português