tedesco » portoghese

Traduzioni di „auftabellieren“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

rebellieren: verbo intransitivo
appellieren: verbo intransitivo
installieren: verbo transitivo
auf|marschieren: verbo intransitivo
etablieren: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
auf|takeln: verbo riflessivo
annullieren: verbo transitivo
destillieren: verbo transitivo
emaillieren: verbo transitivo
kontrollieren: verbo transitivo
protokollieren: verbo transitivo
auf|teilen: verbo transitivo
auf|treiben: verbo transitivo
auf|tauen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
auf|tanken: verbo transitivo
auf|tauchen: verbo intransitivo
grillieren: verbo intransitivo
patrouillieren: verbo intransitivo
auf|treten: verbo intransitivo
möblieren: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: etablieren , aufmarschieren , installieren , appellieren , rebellieren , auftreiben , aufteilen , protokollieren , kontrollieren , emaillieren , destillieren , annullieren , auftakeln , verlieren , möblieren , auftreten , patrouillieren , grillieren , auftauchen , auftanken e auftauen

rebellieren* VB vb intr

1. rebellieren (gegen Diktatur):

rebellieren gegen

rebelar-se contra

rebellieren gegen

revoltar-se contra

rebellieren gegen

insurgir-se contra

2. rebellieren (gegen Handlung, Entscheidung):

rebellieren gegen

revoltar-se contra

appellieren* VB vb intr

appellieren an

apelar a

installieren* VB vb trans

installieren a INFORM, TECN

hast du das neue Programm schon installiert?

já instalaste o novo programa?

auf|marschieren* VB vb intr

aufmarschieren

I . etablieren* VB vb trans

II . etablieren* VB vb rifl

etablieren sich etablieren:

sich etablieren

auf|takeln VB vb rifl

auftakeln sich auftakeln colloq:

sich auftakeln

annullieren* VB vb trans

annullieren

destillieren* VB vb trans

destillieren

emaillieren* VB vb trans

emaillieren

kontrollieren* VB vb trans

1. kontrollieren:

kontrollieren (überprüfen)

kontrollieren (nachprüfen)

kontrollieren (Gepäck)

den Pass/die Fahrkarte kontrollieren

verificar o passaporte/os bilhetes

2. kontrollieren (überwachen):

kontrollieren

kontrollieren

kontrollieren

protokollieren* VB vb trans

protokollieren

protokollieren

registrar Bras

auf|teilen VB vb trans

1. aufteilen (einteilen):

aufteilen in nach

2. aufteilen (verteilen):

aufteilen unter

aufteilen unter

auf|treiben VB vb trans

auftreiben irr colloq:

I . auf|tauen VB vb trans (Tiefkühlkost, Wasserleitung)

II . auf|tauen VB vb intr +sein

1. auftauen:

auftauen (Schnee)

auftauen (Tiefkühlkost)

2. auftauen (gesprächig werden):

perder o acanhamento

auf|tanken VB vb trans

auftanken (Flugzeug)

auftanken (Auto)

atestar/encher o depósito de

auf|tauchen VB vb intr +sein

1. auftauchen (aus Wasser):

vir à superfície

2. auftauchen (Zweifel, Probleme):

grillieren* VB vb intr CH

grillieren → grillen:

Vedi anche: grillen

grillen [ˈgrɪlən] VB vb trans

etw grillen

grelhar a.c.

etw grillen (am Spieß)

assar a.c. no espeto

patrouillieren* VB vb intr +haben o sein

patrouillieren

auf|treten VB vb intr irr +sein

1. auftreten (erscheinen):

2. auftreten (mit Fuß):

pisar

3. auftreten als:

auftreten (Schauspieler)

auftreten (Schauspieler)

desempenhar o papel de

auftreten (während des Stückes)

4. auftreten (sich benehmen):

auftreten wie

auftreten wie

comportar-se como

möblieren* VB vb trans

mobiliar Bras

möbliert wohnen

morar em casa mobilada

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português