Traduzioni di „hellichten“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

belichten* VB vb trans FOTO

belichten

expor (à luz)

her|richten VB vb trans

herrichten

arranjar

herrichten

preparar

schlichten [ˈʃlɪçtən] VB vb trans (Konflikt)

schlichten

apaziguar

schlichten

abrandar

einen Streit schlichten

pôr fim a uma briga

I . beichten VB vb trans

beichten

confessar

II . beichten VB vb intr

beichten

confessar-se

beichten

fazer confidências

berichten* VB vb intr

1. berichten (informieren):

berichten über

informar sobre

falsch/recht berichtet sein CH

estar mal/bem informado

2. berichten (erzählen):

berichten von

relatar sobre

3. berichten (mitteilen):

berichten

comunicar

berichten

informar

errichten* VB vb trans

1. errichten (Gebäude):

errichten

erigir

errichten

edificar

2. errichten (gründen):

errichten

fundar

errichten

estabelecer

vernichten* VB vb trans

vernichten

destruir

vernichten

aniquilar

vernichten (Arbeitsplätze)

suprimir

vernichten (ausrotten)

exterminar

das Feuer hat große Waldgebiete vernichtet

o fogo consumiu grandes zonas florestais

hin|richten VB vb trans

hinrichten

executar

verzichten* VB vb intr

verzichten auf

abdicar de

verzichten auf

prescindir de

verzichten auf

renunciar a

iss du den Kuchen, ich verzichte

come tu o bolo, eu dispenso

ablichten VB

Contributo di un utente

jdn/etw ablichten (fotografieren) colloq

fotografar alguém/a. c.

etw ablichten (fotokopieren)

fotocopiar a. c.