tedesco » portoghese

Traduzioni di „hinsitzen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

hin|setzen: verbo riflessivo
ein|setzen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo riflessivo
ein|spritzen: verbo transitivo
ab|sitzen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
besitzen: verbo transitivo
auf|sitzen: verbo intransitivo
hin|sehen: verbo intransitivo
hinweg|setzen: verbo riflessivo
an|spitzen: verbo transitivo
herum|sitzen: verbo intransitivo
hin|schicken: verbo transitivo
ein|schätzen: verbo transitivo
fest|sitzen: verbo intransitivo
nach|sitzen: verbo intransitivo
hin|stellen: verbo transitivo
spritzen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
erhitzen: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
ab|blitzen: verbo intransitivo
schnitzen: verbo transitivo
einschwatzen: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: hinsetzen , einsetzen , einspritzen , anspitzen , hinwegsetzen , hinsehen , aufsitzen , besitzen , absitzen , einschätzen , hinschicken , herumsitzen , hinstellen , nachsitzen , festsitzen , einschwatzen , abnutzen , zuspitzen , schwitzen , schnitzen , abblitzen , erhitzen , spritzen , hineinversetzen , bespritzen , hinschmeißen e hinsichtlich

hin|setzen VB vb rifl

hinsetzen sich hinsetzen:

sich hinsetzen

I . ein|setzen VB vb trans

einsetzen (einfügen)

einsetzen (einfügen)

einsetzen (einfügen)

meter

einsetzen (Teil)

einsetzen (Teil)

einsetzen (in Amt)

einsetzen (ernennen)

einsetzen (verwenden)

einsetzen (Kraft)

einsetzen (Betrag)

einsetzen (Leben)

einsetzen (Leben)

II . ein|setzen VB vb intr

einsetzen (beginnen)

einsetzen MUS

III . ein|setzen VB vb rifl

einsetzen sich einsetzen:

sich einsetzen

sich für jdn/etw einsetzen

apoiar alguém/a.c.

sich für jdn/etw einsetzen

lutar por alguém/a. c.

ein|spritzen VB vb trans

einspritzen

I . ab|sitzen irr VB vb trans (Strafe)

II . ab|sitzen irr VB vb intr +sein (Reiter)

absitzen von

apear(-se) de

absitzen von

besitzen* VB vb trans

besitzen irr:

auf|sitzen VB vb intr

aufsitzen irr +sein:

hin|sehen VB vb intr

hinsehen irr:

hinsehen zu

hinweg|setzen VB vb rifl

hinwegsetzen sich hinwegsetzen:

sich über jdn/etw hinwegsetzen

não se importar com alguém/a. c.

an|spitzen VB vb trans (Bleistift)

afiar

herum|sitzen VB vb intr

herumsitzen irr colloq:

herumsitzen

não fazer nada

hin|schicken VB vb trans (Person, Post)

hinschicken

hinschicken

ein|schätzen VB vb trans

einschätzen

hoch einschätzen

ter em muito apreço

fest|sitzen VB vb intr irr

1. festsitzen (befestigt sein):

festsitzen an

2. festsitzen:

festsitzen (Fahrzeug)

festsitzen (Fahrzeug)

festsitzen (Schiff)

estar encalhado

nach|sitzen VB vb intr

nachsitzen irreg SCUOLA:

ficar de castigo (na escola)

hin|stellen VB vb trans

pôr

etw als leicht/schwer hinstellen

apresentar a. c. como fácil/difícil

jdn als Betrüger/Vorbild hinstellen

ver alguém como um impostor/exemplo

I . spritzen [ˈʃprɪtsə] VB vb trans

1. spritzen (Flüssigkeit):

jdn nass spritzen

sich dat Soße auf den Pullover spritzen

salpicar molho para a camisola

2. spritzen (Rasen, Straße):

regar

3. spritzen (mit Pflanzenschutzmitteln):

4. spritzen (Schmerzmittel):

II . spritzen [ˈʃprɪtsə] VB vb intr

1. spritzen (Fett):

2. spritzen +sein aus:

spritzen (herausspritzen)

spritzen (Blut)

I . erhitzen* VB vb trans

1. erhitzen (Speisen):

esquentar Bras

2. erhitzen (erregen):

II . erhitzen* VB vb rifl

erhitzen sich erhitzen:

sich erhitzen

ab|blitzen VB vb intr +sein colloq

não ser atendido

jdn abblitzen lassen

mandar alguém passear

schnitzen [ˈʃnɪtsən] VB vb trans

einschwatzen VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

einschwatzen colloq

einschwatzen colloq

encher os ouvidos colloq

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hinsitzen" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português