Traduzioni di „PRA“ nel dizionario turco » tedesco

(Vai a tedesco » turco)

para SOST

1. para:

para

Geld nt

2. para:

para

Geldwert m

3. para:

para

Währung f

para babası olmak fam

Geld wie Heu haben, vor Geld stinken

para basmak (Münzen)

prägen (Papiergeld)

para basmak (Münzen)

drucken

para biriktirmek

sparen

para birimi

Währung f

para cezası

Geldstrafe f

para cezası

Bußgeld nt

para çantası

Geldtasche f

para havalesi

Geldanweisung f

para kasası

Tresor m

ara SOST

1. ara:

ara

Abstand m

ara

Zwischenraum m

2. ara:

ara

Mitte f zwischen zwei Punkten

3. ara (Verhältnis):

ara

Beziehung f

4. ara:

ara

(Zwischen)zeit f

5. ara:

ara

Unterbrechung f

ara

Pause f

ara bozmak

Unruhe stiften

ara bulmak

vermitteln

ara güverte

Zwischendeck nt

ara sokak

Querstraße f

ara vermek -e

unterbrechen etw

arada bir [vy sırada]

ab und zu

aradan çok zaman geçti

es ist schon lange her

araları açılmak

sich entzweien

aralarında

untereinander (unter vielen)

aralarında

darunter

araya eklemek inform -i

einfügen etw

araya girmek

dazwischenkommen

-i araya girmek

sich einschalten

ora SOST

ora

jener Ort, jene Stelle

Prag SOST

Prag

Prag nt

prim SOST

1. prim:

prim

Prämie f

2. prim:

prim

Belohnung f

priz SOST

priz

Steckdose f

pres

pres

Presse f

papa

papa

Papst m

papa sefir

(päpstlicher) Nuntius

pupa SOST

pupa

Heck nt

paça SOST

1. paça:

paça

Hosenbein nt

2. paça:

paça

Gericht aus Hammel- oder Kalbshachsen

paha SOST

paha

Wert m

paha biçilmez

unbezahlbar

paha biçmek

bewerten

paha biçmek -e

schätzen etw

her ne pahasına olursa olsun

um jeden Preis

paşa SOST STOR

paşa

General m

pala

1. pala:

pala

Krummschwert nt

pala

Pallasch m

pala çekmek

die Klinge ziehen

2. pala:

pala

Propellerflügel m

pala

Ruderblatt nt

pala çalmak

sich abrackern

pata

pata

Unentschieden nt

pata

Patt nt (Spiel)

pata çakmak MIL

salutieren

pata gelmek

patt sein (od stehen)

pata gelmek

quitt sein

pata gelmek übtr

in eine Sackgasse geraten

posa SOST

posa

Kelterrückstand m

posasını çıkarmak -in

auspressen etw

pota SOST

pota

Schmelztiegel m

puma SOST

puma

Puma m

poca SCHIFF

poca

Leeseite f

poca alabanda

vor dem Wind

I . kara SOST

kara

Land nt

kara

Kontinent m

kara

Festland nt

kara ordusu

Bodentruppen pl

kara suları

Hoheitsgewässer nt

karada

zu Lande

karaya çıkmak

an Land gehen

karaya oturmak

stranden

II . kara AGG

1. kara a. fig:

kara

schwarz

2. kara:

kara

dunkel

3. kara:

kara

finster

4. kara (Omen):

kara

böse

kara çalmak

anschwärzen

kara çalmak -e

verleumden jdn

kara delik detrtrto-astron-s

schwarzes Loch nt

kara gözlü

mit schwarzen Augen

kara gözlü

schwarzäugig

kara gün dostu

bewährter Freund

kara iskorçina

Schwarzwurzel f

kara kabuk midyesi

Miesmuschel f

kara kara düşünmek

trübsinnig werden

kara kara düşünmek

grübeln

kara kurbağa

Kröte f

kara kutu

Flugschreiber m

kara kutu

Blackbox f

kara para

Schwarzgeld nt

nara SOST

nara

Geschrei nt

nara

Gebrüll nt