Traduzioni di „la“ nel dizionario italiano » sloveno

I . la¹ [la] ART DET f sing

la

določni člen

II . la¹ [la] PRON PERS

1. la 3. pers f sing:

la

jo

2. la (forma di cortesia: La):

la

Vas

la²

la SOST m MUS:

la

a, A m

là [la] AVV

là (stato)

tam

là (moto)

tja

di là (stato in luogo)

tam

di là (verso quel luogo)

tja

I . lo [lo] ART DET m sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

lo

določni člen

II . lo [lo] PRON PERS 3. pers m sing

lo

ga

à la coque [a la ˈkɔk] AGG inv

uovo à la coque

mehko kuhano jajce

Esempi per la

la guerra contro la droga

vojna proti drogam

La Gioconda

Mona Liza

(la) Svizzera

Švica

(la) Turchia

Turčija

di là (stato in luogo)

tam

uovo à la coque

mehko kuhano jajce

mi gira la testa

vrti se mi

sento la sua mancanza

pogrešam ga/jo

passare per la mente

prešiniti

il medesimo, la -a

isti, ista

il mio, la -a

moj, moja

nero come la pece

črn kot oglje

avere la pelle d'oca fig

imeti kurjo polt

amici per la pelle

prijatelja v dobrem in slabem

la politica monetaria unica

enotna monetarna politika

respirare con la bocca

dihati skozi usta

la risposta a qc

odziv na kaj

tenere la bocca chiusa a. fig

držati jezik za zobmi

fare la propria comparsa

pojaviti se