SOLID NUTRIENT MEDIUM AGAR - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. nu·tri·ent [ˈnju:triənt, ingl am esp ˈnu:-] SOST

nutrient: Nährstoff m <-(e)s, -e>

to be full of nutrients: voller Nährstoffe sein

II. nu·tri·ent [ˈnju:triənt, ingl am esp ˈnu:-] AGG

1. nutrient BIOL, GASTR:

nutrient: Nährstoff-

nutrient solution: Nährstofflösung f

2. nutrient (nourishing):

nutrient: nahrhaft

I. sol·id [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] AGG

1. solid (hard):

solid: fest <fester, am festesten>

solid chair, door, wall: solide

solid foundation: stabile [o. solide] Grundlage

solid punch: kräftiger Schlag

solid rock: massiver [o. harter] Fels

solid as a rock person: wie ein Fels in der Brandung

2. solid (not hollow):

solid: massiv

3. solid (not liquid):

solid: fest <fester, am festesten>

solid waste: Festmüll m

to be frozen solid: zugefroren sein

4. solid (completely):

solid: ganz

solid gold: Massivgold nt

solid silver: massives [o. reines] Silber

solid black/blue/red: rein schwarz/blau/rot

5. solid (substantial):

solid: verlässlich

solid argument: stichhaltiges [o. triftiges] Argument

solid evidence: handfester Beweis

solid facts: zuverlässige Fakten

solid footing: stabile Basis

solid grounding: solides [o. fundiertes] Grundwissen

solid meal: ordentliche [o. richtige] Mahlzeit

solid reasoning: fundierte Argumentation

solid reasons: vernünftige [o. stichhaltige] Gründe

6. solid (concrete):

solid plan: konkret

7. solid (uninterrupted):

solid line, wall: durchgehend

solid month, week: ganz

he slept for 12 hours solid: er schlief 12 Stunden am Stück

it rained for a month solid: es regnete einen ganzen Monat lang ohne Unterbrechung

a solid line of cars: eine Autoschlange

solid record: ungebrochener Rekord

solid success/winning streak: anhaltender Erfolg/anhaltende Glückssträhne

8. solid (unanimous):

solid approval: volle [o. geschlossene] Zustimmung

solid support: volle Unterstützung

9. solid (dependable):

solid person: solide

solid person: zuverlässig

solid democrat, socialist: hundertprozentig

solid marriage, relationship: stabil

solid bond: festes Band

solid conservative: Erzkonservative(r) f(m)

10. solid ECON:

solid (financially strong) company: solide

solid (financially strong) company: gesund <gesünder, am gesündesten>

solid (financially sound) investment: solide

solid (financially sound) investment: sicher

11. solid (sound):

solid: solide

solid: gut <besser, am besten>

solid performance: gediegene Vorstellung

12. solid TIPOGR (not spaced):

solid text: kompress

II. sol·id [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] AVV

solid: voll

the lecture hall was packed solid with students: der Vorlesungssaal war randvoll mit Studenten

the hotel was booked solid throughout January: das Hotel war den ganzen Januar hindurch ausgebucht

III. sol·id [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] SOST

1. solid FIS:

solid: fester Stoff m

solid: Festkörper m <-s, ->

2. solid MAT:

solid: Körper m <-s, ->

3. solid CHIM:

solid: Bodenkörper m

4. solid GASTR:

solids pl: feste Nahrung kein pl

I. me·dium [ˈmi:diəm] AGG inv

1. medium (average):

medium: durchschnittlich

medium: mittel

of medium height: von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities: mittelfristige Staatspapiere

2. medium GASTR (degree of doneness):

medium steak: medium

medium steak: halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SOST

1. medium (means):

medium: Medium nt <-s, -dien>

medium: Mittel nt <-s, ->

medium EDIT, TV: Medium nt <-s, -dien>

advertising medium: Werbeträger m <-s, ->

a medium for [or of] communication: ein Kommunikationsmittel nt

through the medium of dance/radio: durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange: Tauschmittel nt

print medium: Printmedium nt

2. medium (art material):

medium: Medium nt <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium: Medium nt <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium: Träger m <-s, ->

culture medium: künstlicher Nährboden

locuzioni:

to find [or strike] a happy medium: die goldene Mitte finden

Voce OpenDict

solid SOST

to do sb a solid (do sb a favour) ingl am colloq: jdm einen Gefallen tun

Voce OpenDict

solid SOST

suspended solid CHIM: Schwebstoff (m)

Glossario di Biologia Klett

solid nutrient medium agar SOST

solid nutrient medium agar: festes Agarnährmedium

Glossario di Biologia Klett

agar [ˈeɪɡɑː] SOST

agar: Agar

nutrient [ˈnjuːtriənt] SOST

nutrient: Baustoff

nutrient: Nährstoff

nutrient: Nährsalz

solid AGG

solid: kompakt

solid: fest

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Cerca nel dizionario