Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

steiniger
booths
francese
francese
inglese
inglese
loge [lɔʒ] SOST f
1. loge (de gardien d'immeuble):
2. loge TEATR:
3. loge (de franc-maçons):
4. loge ARCHIT:
5. loge BOT:
les loges
locuzioni:
I. loger [lɔʒe] VB vb trans
1. loger (fournir un logement permanent à) mairie, service social:
loger famille, étudiant, réfugié
2. loger (héberger temporairement):
loger personne: ami, stagiaire
to put [sb] up
loger mairie, école: sinistrés, stagiaires
to put sb up in
3. loger (contenir):
loger hôtel, pensionnat:
4. loger (placer):
loger qc dans un placard objet, livres
5. loger (faire pénétrer):
II. loger [lɔʒe] VB vb intr
1. loger (habiter):
2. loger (résider temporairement):
III. se loger VB vb rifl
1. se loger (trouver un logement):
se loger personne:
2. se loger (avoir un lieu d'habitation):
3. se loger (se placer):
se loger dans qc ballon:
to land in sth
se loger dans qc poussière, saletés:
I. logé (logée) [lɔʒe] VB part perf
logé → loger
II. logé (logée) [lɔʒe] AGG
logé (logée)
I. enseigne [ɑ̃sɛɲ] SOST f
1. enseigne (sur magasin):
pub sign ingl brit
tavern sign ingl am
2. enseigne (nom déposé):
3. enseigne (drapeau):
enseigne MILIT, NAUT
II. à telle enseigne que … CONG
III. enseigne [ɑ̃sɛɲ]
sub-lieutenant ingl brit
lieutenant junior grade ingl am
acting sub-lieutenant ingl brit
ensign ingl am
IV. enseigne [ɑ̃sɛɲ]
I. loger [lɔʒe] VB vb trans
1. loger (fournir un logement permanent à) mairie, service social:
loger famille, étudiant, réfugié
2. loger (héberger temporairement):
loger personne: ami, stagiaire
to put [sb] up
loger mairie, école: sinistrés, stagiaires
to put sb up in
3. loger (contenir):
loger hôtel, pensionnat:
4. loger (placer):
loger qc dans un placard objet, livres
5. loger (faire pénétrer):
II. loger [lɔʒe] VB vb intr
1. loger (habiter):
2. loger (résider temporairement):
III. se loger VB vb rifl
1. se loger (trouver un logement):
se loger personne:
2. se loger (avoir un lieu d'habitation):
3. se loger (se placer):
se loger dans qc ballon:
to land in sth
se loger dans qc poussière, saletés:
mal-logé (mal-logée) <mpl mal-logés> [mallɔʒe] SOST m (f)
mal-logé (mal-logée)
inglese
inglese
francese
francese
to have a grandstand view or seat lett, fig
lodge person
se loger (with chez)
lodge (stick) bullet:
francese
francese
inglese
inglese
loge [lɔʒ] SOST f
1. loge (pièce):
loge d'un concierge
loge d'un acteur
2. loge TEATR:
locuzioni:
I. loger [lɔʒe] VB vb intr (séjourner)
loger personne
II. loger [lɔʒe] VB vb trans
1. loger (héberger):
to put sb up
2. loger (contenir):
loger hôtel
3. loger (envoyer avec une arme):
III. loger [lɔʒe] VB vb rifl
1. loger (trouver un logement):
2. loger (se placer):
étroitement être logé
inglese
inglese
francese
francese
hunting/ski lodge for porter, caretaker
francese
francese
inglese
inglese
loge [lɔʒ] SOST f
1. loge (pièce):
loge d'un concierge
loge d'un acteur
2. loge TEATR:
locuzioni:
I. loger [lɔʒe] VB vb intr (séjourner)
loger personne
II. loger [lɔʒe] VB vb trans
1. loger (héberger):
to put sb up
2. loger (contenir):
loger hôtel
3. loger (envoyer avec une arme):
III. loger [lɔʒe] VB vb rifl
1. loger (trouver un logement):
2. loger (se placer):
étroitement être logé
inglese
inglese
francese
francese
mal-logés mpl
Présent
jeloge
tuloges
il/elle/onloge
nouslogeons
vouslogez
ils/elleslogent
Imparfait
jelogeais
tulogeais
il/elle/onlogeait
nouslogions
vouslogiez
ils/elleslogeaient
Passé simple
jelogeai
tulogeas
il/elle/onlogea
nouslogeâmes
vouslogeâtes
ils/elleslogèrent
Futur simple
jelogerai
tulogeras
il/elle/onlogera
nouslogerons
vouslogerez
ils/elleslogeront
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
La présence d'une réflexion spéculaire gêne considérablement la représentation dans la mesure où il est difficile de capturer numériquement un lobe étroit.
fr.wikipedia.org
Le partenaire se distingue d'une partie prenante ordinaire, dans le sens que les relations opérationnelles avec le partenaire sont plus étroites.
fr.wikipedia.org
Un méandre étroit entrecoupé d'autres puits (14, 30, 18, 14 et 18m) aboutit dans un réseau fossile provenant d'un puits remontant.
fr.wikipedia.org
Les fouilles archéologiques ont fait apparaitre que les constructions du moyen-âge étaient de pauvre facture, que les routes étaient étroites et n'étaient pas pavées.
fr.wikipedia.org
L'espace aplani derrière le temple est étroit et ne permet que le passage d'une procession.
fr.wikipedia.org