FRENCH TOAST - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

French toast SOST

French toast: pain m perdu

Oxford-Hachette French Dictionary

pain perdu: French toast

Oxford-Hachette French Dictionary

I. toast [ingl brit təʊst, ingl am toʊst] SOST

1. toast (grilled bread):

toast: toast m

toast: pain m grillé

a piece or slice of toast: un toast

a piece or slice of toast: une tranche de pain grillé

cheese/mushrooms on toast: toast m au fromage/aux champignons

to make (some) toast: faire des toasts

2. toast (tribute):

toast: toast m

to drink a toast: lever son verre (to sth à qc)

to drink a toast to sb: porter un toast à qn

to propose a toast: proposer un toast (to sb en l'honneur de qn, to sth à qc)

‘join me in a toast to the bride and groom’: ‘buvons à la santé des nouveaux mariés’

3. toast (popular person):

the toast of group: l'idole de

she's the toast of the town: on ne parle que d'elle

II. toast [ingl brit təʊst, ingl am toʊst] VB vb trans

1. toast GASTR:

toast bread, roll: toaster, faire griller

toast sandwich: faire griller

toast cheese, topping: faire dorer

toast sesame seeds, nuts: (faire) griller

to toast one's toes in front of the fire: se chauffer les orteils devant le feu

2. toast:

toast (propose a toast to) person, success, victory: porter un toast à

toast (drink a toast to) guests: person: boire à la santé de

toast success, freedom: lever son verre à

III. to toast oneself VB vb rifl

to toast oneself vb rifl:

to toast oneself in front of the fire: se chauffer devant le feu

IV. toasted AGG

toasted sandwich, chestnuts, sesame seeds, marshmallows:

toasted: grillé

V. toast [ingl brit təʊst, ingl am toʊst]

to be as warm as toast person:: être bien au chaud

to be as warm as toast bed, room:: être bien chaud

to be toast colloq: être foutu colloq

I. French [ingl brit frɛn(t)ʃ, ingl am frɛn(t)ʃ] SOST

1. French (language):

French: français m

2. French (people):

the French: les Français mpl

II. French [ingl brit frɛn(t)ʃ, ingl am frɛn(t)ʃ] AGG

French: français

III. French [ingl brit frɛn(t)ʃ, ingl am frɛn(t)ʃ]

to take French leave: filer à l'anglaise

pardon my French scherz: si vous me passez l'expression

nel dizionario PONS

I. toast [təʊst, ingl am toʊst] SOST

1. toast no pl (bread):

toast: pain m grillé

a piece of toast: un toast

2. toast (act of drinking):

toast: toast m

to drink a toast to sb/sth: porter un toast à qn/qc

II. toast [təʊst, ingl am toʊst] VB vb trans

1. toast (cook over heat):

toast: faire griller

2. toast (warm up):

toast feet: se chauffer

3. toast (drink to health):

toast: porter un toast à

I. French [frentʃ] AGG

French: français(e)

French team: équipe de France

French speaker: francophone mf

II. French [frentʃ] SOST

1. French (people):

the French: les Français

2. French LING:

French: français m

excuse my French!: passez-moi l'expression!

I. English [ˈɪŋglɪʃ] AGG

English: anglais(e)

English people: les Anglais

an English national: un ressortissant anglais

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

the English team: l'équipe d'Angleterre

English speaker: anglophone mf

II. English [ˈɪŋglɪʃ] SOST

1. English pl (people):

the English: les Anglais

2. English LING:

English: anglais m

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

nel dizionario PONS

French toast SOST

French toast: pain m perdu

nel dizionario PONS

I. toast [toʊst] SOST

1. toast (bread):

toast: pain m grillé

a piece of toast: un toast

2. toast (act of drinking):

toast: toast m

to drink a toast to sb/sth: porter un toast à qn/qc

locuzioni:

to be toast sl: être foutu

II. toast [toʊst] VB vb trans

1. toast (cook over heat):

toast: faire griller

2. toast (warm up):

toast feet: se chauffer

3. toast (drink to health):

toast: porter un toast à

I. French [fren(t)ʃ] AGG

French: français(e)

French team: équipe f de France

French speaker: francophone mf

II. French [fren(t)ʃ] SOST

1. French (people):

the French: les Français mpl

2. French LING:

French: français m

excuse my French!: passez-moi l'expression!

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] AGG

English: anglais(e)

English people: les Anglais mpl

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

English speaker: anglophone mf

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] SOST

1. English pl (people):

the English: les Anglais mpl

2. English LING:

English: anglais m

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

Present
I	toast
you	toast
he/she/it	toasts
we	toast
you	toast
they	toast

Past
I	toasted
you	toasted
he/she/it	toasted
we	toasted
you	toasted
they	toasted

Present Perfect
I	have	toasted
you	have	toasted
he/she/it	has	toasted
we	have	toasted
you	have	toasted
they	have	toasted

Past Perfect
I	had	toasted
you	had	toasted
he/she/it	had	toasted
we	had	toasted
you	had	toasted
they	had	toasted

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ooh -- excellent attempt to smoke out any possible french time travelers...

www.extremetech.com

During the French Revolution he rose rapidly in rank to lieutenant colonel.

en.wikipedia.org

He was like a loaf of good French bread, crusty-hard on the outside and tender on the inside.

en.wikipedia.org

But after the French Revolution, black again became the dominant color.

en.wikipedia.org

These consisted of french fries, baked potato, mashed potato and potato wedges.

www.m2now.co.nz

Cerca nel dizionario

Cerca "French toast" in altre lingue