pirate radio ship nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pirate radio ship nel dizionario inglese»francese

pirate radio ship SOST

pirate radio ship

bateau m émetteur pirate

Traduzioni di pirate radio ship nel dizionario inglese»francese

pirate radio

radio f pirate

pirate attr ship, raid

de pirates

pirate radio station

station f de radio pirate

pirate radio station

radio f pirate

ship-to-shore radio

liaison f radio avec la côte

Traduzioni di pirate radio ship nel dizionario francese»inglese

radio pirate

pirate radio (station)

Traduzioni di pirate radio ship nel dizionario inglese»francese

I.pirate [ingl brit ˈpʌɪrət, ingl am ˈpaɪrət] SOST

1. pirate NAUT:

pirate

pirate m

pirate attr ship, raid

de pirates

2. pirate (copy of tape etc):

pirate

contrefaçon f

pirate

version f pirate

3. pirate:

pirate, a. pirate station

station f pirate

4. pirate (entrepreneur):

pirate

pirate m

5. pirate (copier):

pirate

contrefacteur m

pirate attr video, tape, operator, firm

pirate

II.pirate [ingl brit ˈpʌɪrət, ingl am ˈpaɪrət] VB vb trans

pirate tape, video, software:

pirate

pirater

I.ship [ingl brit ʃɪp, ingl am ʃɪp] SOST

ship

navire m

ship (smaller)

bateau m

passenger ship

paquebot m

Her Majesty's ship (HMS) Victory

le Victory (navire faisant partie de la flotte de guerre britannique)

to travel by ship

voyager par bateau

to send sth by ship

envoyer qc par bateau

to take ship for India disuso

prendre le bateau pour l'Inde

a ship of the line STOR

un bâtiment de ligne

the good ship Ivanhoe disuso letter

l'Ivanhoe

II.ship <part pres shipping; pret, part perf shipped> [ingl brit ʃɪp, ingl am ʃɪp] VB vb trans

1. ship (send):

ship (by sea)

transporter [qc] par mer

ship (by air)

transporter [qc] par avion

ship (overland)

acheminer

2. ship (take on board):

ship cargo, supplies

charger

ship oars

rentrer

to ship water

embarquer de l'eau

III.ship [ingl brit ʃɪp, ingl am ʃɪp]

we are like ships that pass in the night

nous ne faisons que nous croiser

the ship of state

le char de l'État

the ship of the desert (camel)

le vaisseau du désert

to run a tight ship

mener tout le monde à la baguette

when my ship comes in

quand j'aurai fait fortune

I.radio <pl radios> [ingl brit ˈreɪdɪəʊ, ingl am ˈreɪdioʊ] SOST

1. radio AUDIO:

radio

radio f

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELECOM:

radio

radio f

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio attr contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio inv mast, programme

de radio

II.radio [ingl brit ˈreɪdɪəʊ, ingl am ˈreɪdioʊ] VB vb trans

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III.radio [ingl brit ˈreɪdɪəʊ, ingl am ˈreɪdioʊ] VB vb intr

to radio for help

appeler au secours par radio

pirate radio ship nel dizionario PONS

Traduzioni di pirate radio ship nel dizionario inglese»francese

I.pirate [ˈpaɪərət, ingl am ˈpaɪrət] SOST

pirate

pirate mf

II.pirate [ˈpaɪərət, ingl am ˈpaɪrət] AGG

pirate copy, video:

pirate

pirate

III.pirate [ˈpaɪərət, ingl am ˈpaɪrət] VB vb trans

pirate

pirater

I.ship [ʃɪp] SOST

ship

bateau m

ship merchant

cargo m

ship passenger

paquebot m

ship sailing

voilier m

a ship's papers

papiers mpl de bord

to board a ship

embarquer

by ship

en/par bateau

II.ship <-pp-> [ʃɪp] VB vb trans

1. ship (send by boat):

ship

expédier par bateau

ship freight

charger

2. ship (transport):

ship

transporter

I.radio [ˈreɪdɪəʊ, ingl am -oʊ] SOST

1. radio no pl (communication, broadcasting):

radio

radio f

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste m de) radio f

II.radio [ˈreɪdɪəʊ, ingl am -oʊ] VB vb trans

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III.radio [ˈreɪdɪəʊ, ingl am -oʊ] VB vb intr

radio

envoyer un message par radio