SAVED - Traduzione inglese-francese

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to save one's own skin: sauver sa peau

to save one's breath: économiser sa salive

to save one's strength: ménager ses forces

to save oneself the trouble: ne pas se donner la peine

all save the youngest: tous à l'exception du plus jeune

our quest to save lives: notre mission de sauver des vies

to save one's hide: sauver sa peau

faire que qn a été sauvé: to mean that sb was saved

il a été sauvé par sa ceinture de sécurité: he was saved by his seatbelt

garder le meilleur pour la fin: to save the best until last

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This could save up to 300,000 tonnes (330,000 tons) of carbon emissions per annum.

en.wikipedia.org

Joe begins to save up to buy his father a television.

en.wikipedia.org

In his teens, he stopped buying comic books to save up for his first bass guitar.

en.wikipedia.org

It took the pastor and the church fifteen years to save up $200,000 to start the project.

en.wikipedia.org

The company claims its products can save up to 95% on fuel costs in the field.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "saved" in altre lingue

inglese

arabo

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. save [ingl brit seɪv, ingl am seɪv] SOST

1. save SPORT:

2. save INFORM:

II. save [ingl brit seɪv, ingl am seɪv] VB vb trans

1. save (rescue):

2. save (put by, keep):

3. save (economize on):

4. save SPORT:

5. save RELIG:

6. save INFORM:

7. save (collect):

III. save [ingl brit seɪv, ingl am seɪv] VB vb intr

1. save (put by funds) → save up

2. save (economize):

IV. to save oneself VB vb rifl

1. to save oneself (rescue oneself):

2. to save oneself (keep energy, virginity):

3. to save oneself (avoid waste):

V. save [ingl brit seɪv, ingl am seɪv] PREP archaic

VI. save [ingl brit seɪv, ingl am seɪv]

I. save up VB [ingl brit seɪv -, ingl am seɪv -] (save up)

II. save up VB [ingl brit seɪv -, ingl am seɪv -] (save up [sth], save [sth] up)

I. save up VB [ingl brit seɪv -, ingl am seɪv -] (save up)

II. save up VB [ingl brit seɪv -, ingl am seɪv -] (save up [sth], save [sth] up)

save as you earn, SAYE [ˌseɪvəsjuːˈɜːn] SOST ingl brit

God Save the Queen, God Save the King

God Save the Queen SOST ingl brit:

God Save the Queen/King Info

God Save the Queen/King Info

nel dizionario PONS

I. save [seɪv] PREP form

II. save [seɪv] CONG form

I. save [seɪv] VB vb trans

1. save (rescue):

2. save (keep for future use):

3. save (collect):

4. save (avoid wasting):

5. save (reserve):

6. save (prevent from doing):

7. save INFORM:

8. save SPORT:

locuzioni:

II. save [seɪv] VB vb intr

III. save [seɪv] SOST SPORT

I. save1 [seɪv] VB vb trans

1. save (rescue):

2. save (reserve):

3. save (keep for future use):

4. save (collect):

5. save (not waste):

6. save (prevent from doing):

7. save comput:

8. save sports:

locuzioni:

II. save1 [seɪv] VB vb intr

III. save1 [seɪv] SOST sports

I. save2 [seɪv] PREP

II. save2 [seɪv] CONG form

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "saved" in altre lingue

I. save¹ [seɪv] VB vb trans

II. save¹ [seɪv] VB vb intr

III. save¹ [seɪv] SOST sports

I. save² [seɪv] PREP

II. save² [seɪv] CONG form