white coffee nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di white coffee nel dizionario inglese»francese

white coffee SOST

white coffee (at home)

café m au lait

white coffee (in café)

café m crème

Traduzioni di white coffee nel dizionario inglese»francese

a black/white coffee

un café (noir)/au lait

Traduzioni di white coffee nel dizionario francese»inglese

café au lait

white coffee ingl brit

Traduzioni di white coffee nel dizionario inglese»francese

coffee [ingl brit ˈkɒfi, ingl am ˈkɔfi, ˈkɑfi] SOST

1. coffee (commodity, liquid):

coffee

café m

a cup of coffee

une tasse de café

a cup of coffee attr cake, ice cream, dessert

au café

a cup of coffee crop, drinker, grower, plantation

de café

a cup of coffee cup, filter, grinder, spoon

à café

2. coffee (cup of coffee):

coffee

café m

three coffees, please

trois cafés, s'il vous plaît

to have a coffee

prendre un café

a black/white coffee

un café (noir)/au lait

I.white [ingl brit wʌɪt, ingl am (h)waɪt] SOST

1. white (colour):

white

blanc m

I like white

j'aime le blanc

in white

en blanc

a shade of white

un ton de blanc

2. white (part of egg, eye):

white

blanc m

the whites of sb's eyes

le blanc des yeux de qn

3. white:

white, a. White (Caucasian)

Blanc/Blanche m/f

4. white (white ball):

white

bille f blanche (de billard/snooker)

5. white (wine):

white

blanc m

6. white (in chess, draughts):

white

blancs mpl

I'll be white

je prends les blancs

white wins

les blancs gagnent

locuzioni:

white, a. White POL (reactionary)

Blanc/Blanche m/f

II.whites SOST sost pl

1. whites (clothes):

cricket/tennis/chef's whites

tenue f de cricket/de tennis/de chef-cuisinier

2. whites MED (leucorrhoea):

whites

pertes fpl blanches

III.white [ingl brit wʌɪt, ingl am (h)waɪt] AGG

1. white paint, tooth, flower, hair:

white

blanc/blanche

bright/cool white

blanc éclatant/glacial

inv to go or turn white

devenir blanc, blanchir

to turn sth white

faire blanchir qc

to paint/colour sth white

peindre/colorer qc en blanc

2. white (Caucasian):

white race, child, skin

blanc/blanche

white area

habité par des Blancs

white culture, prejudice, fears

des Blancs

a white man/woman

un Blanc/une Blanche

an all-white jury

un jury exclusivement composé de Blancs

3. white (pale):

white face, person, cheek

pâle (with de)

to go or turn white

pâlir (with de)

IV.white [ingl brit wʌɪt, ingl am (h)waɪt]

he would swear black was white

il a l'esprit de contradiction

the men in white coats scherz

les infirmiers psychiatriques

two blacks don't make a white

on n'efface pas un tort par un autre

whiter than white reputation, person:

plus blanc/blanche que neige

white coffee nel dizionario PONS

Traduzioni di white coffee nel dizionario inglese»francese

white coffee SOST

white coffee

café m au lait

Traduzioni di white coffee nel dizionario francese»inglese

crème

white coffee

café crème/serré

white/strong coffee

Traduzioni di white coffee nel dizionario inglese»francese

coffee [ˈkɒfi, ingl am ˈkɑ:fi] SOST

1. coffee (hot drink):

coffee

café m

instant coffee

café instantané

a cup of coffee

une tasse de café

a black coffee

un café

2. coffee → coffee-coloured

Vedi anche: coffee-coloured

coffee-coloured AGG

coffee-coloured

couleur café

I.white [waɪt] AGG

white

blanc(he)

locuzioni:

whiter than white

plus blanc que neige

to turn white with fear

pâlir de peur

II.white [waɪt] SOST

1. white (colour, of egg, eye):

white

blanc m

2. white (person):

white

Blanc(he) m (f)

Vedi anche: blue

I.blue [blu:] AGG

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue fig:

to feel blue

broyer du noir

locuzioni:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] SOST

blue

bleu m

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There is a debate that white coffee is more highly caffeinated than darker roasted coffee.

en.wikipedia.org

This leads to a white coffee with the crema on top still intact.

en.wikipedia.org

The man behind the counter chatted cheerily about the prospect of the winter's first snow as he made my flat white coffee.

www.newstalkzb.co.nz

A flat white coffee and a home-baked muffin are set before me.

www.stuff.co.nz

The product, by the way, is called a flat white and is, basically, a bit less milky than a latte but a bit more than an old-style white coffee.

news.bbc.co.uk

Or - it pains you just to think about it - when some rookie barista puts too much milk in your flat white coffee.

www.telegraph.co.uk