öğrenci nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di öğrenci nel dizionario inglese»spagnolo

I.stencil [ingl am ˈstɛnsəl, ingl brit ˈstɛns(ə)l] SOST

1. stencil (for lettering, decoration):

stencil

plantilla f

stencil

troquel m

2. stencil (for duplicating):

stencil

stencil m

stencil

matriz f

stencil

cliché m Spagna

stencil

ciclostil m Spagna

to cut a stencil

hacer or picar un stencil (or una matriz etc.)

II.stencil <stenciling stenciled ingl am stencilling stencilled ingl brit> [ingl am ˈstɛnsəl, ingl brit ˈstɛns(ə)l] VB vb trans

1. stencil design/pattern:

stencil

escribir, dibujar o pintar utilizando una plantilla

2. stencil (duplicate):

stencil notes/letter

mimeografiar

stencil notes/letter

multicopiar

stencil notes/letter

multigrafiar Ven

I.French [ingl am frɛn(t)ʃ, ingl brit frɛn(t)ʃ] AGG

French

francés

II.French [ingl am frɛn(t)ʃ, ingl brit frɛn(t)ʃ] SOST

1. French U (language):

French

francés m

2. French (people) + pl vb:

the French

los franceses

I.French Canadian AGG

French Canadian

francocanadiense

II.French Canadian SOST

French Canadian

francocanadiense mf

French Canadian

canadiense mf francófono

I.French kiss [ingl am ˈˌfrɛntʃ ˈkɪs, ingl brit] SOST

French kiss

beso m en la boca (con la lengua)

II.French-kiss VB vb trans, vb intr

French-kiss

besar en la boca (con la lengua)

I.pencil [ingl am ˈpɛnsəl, ingl brit ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl] SOST

1. pencil (for writing, drawing):

pencil

lápiz m

colored pencils

lápices de colores

to draw/write in pencil

dibujar a/escribir con lápiz

eyebrow/eye pencil

lápiz de cejas/ojos

attr pencil drawing

dibujo m a lápiz

2. pencil:

pencil (of light)

rayo m

pencil (of rays)

haz m

II.pencil <penciling penciled ingl am pencilling pencilled ingl brit> [ingl am ˈpɛnsəl, ingl brit ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl] VB vb trans

1. pencil (write, draw):

pencil notes/calculations

anotar (con lápiz)

pencil outline

hacer un esbozo de

2. pencil (with cosmetic):

pencil eyebrows

perfilar

pencil eyebrows

dibujar

I.wrench [ingl am rɛn(t)ʃ, ingl brit rɛn(t)ʃ] VB vb trans

1. wrench (pull):

wrench

arrancar

he wrenched the gun from her hand

le arrancó la pistola de la mano

he wrenched the door off its hinges

desgoznó or desquició la puerta

you nearly wrenched my arm out of its socket!

¡casi me dislocas el brazo!

to wrench oneself away

soltarse or zafarse de un tirón

to wrench oneself away

soltarse or zafarse de un jalón AmLat excl CSud

2. wrench (sprain):

wrench muscle

desgarrarse

wrench joint

dislocarse

3. wrench <wrenching, part pres > sobs:

wrench

desgarrador

II.wrench [ingl am rɛn(t)ʃ, ingl brit rɛn(t)ʃ] SOST

1.1. wrench (twist, pull):

wrench

tirón m

wrench

jalón m AmLat excl CSud

to give sth a wrench

darle or pegarle un tirón a algo

to give sth a wrench

darle or pegarle un jalón a algo AmLat excl CSud

1.2. wrench (injury):

wrench

torcedura f

to give one's arm/ankle a wrench

torcerse el brazo/tobillo

1.3. wrench (emotional pain):

wrench

dolor m (causado por una separación)

it was a terrible wrench leaving my family

fue muy doloroso tener que separarme de mi familia

2. wrench (tool):

wrench

llave f inglesa

Vedi anche: monkey wrench

monkey wrench SOST

monkey wrench

llave f inglesa

to throw a monkey wrench in the works or the machinery ingl am

fastidiarlo todo

drench [ingl am drɛn(t)ʃ, ingl brit drɛn(t)ʃ] VB vb trans usu pass

1. drench (soak):

drench

empapar

to get drenched

empaparse

I'm absolutely drenched

estoy empapado

I'm absolutely drenched

estoy calado hasta los huesos

2. drench GASTR:

drench

macerar

French bean SOST ingl brit

French bean

habichuela f

French bean

judía f verde Spagna

French bean

ejote m Mess

French bean

chaucha f RíoPl

French bean

poroto m verde Cile

French bean

vainita f Ven

french [ingl am frɛn(t)ʃ, ingl brit frɛn(t)ʃ] VB vb trans ingl am

french → French kiss

Vedi anche: French kiss

I.French kiss [ingl am ˈˌfrɛntʃ ˈkɪs, ingl brit] SOST

French kiss

beso m en la boca (con la lengua)

II.French-kiss VB vb trans, vb intr

French-kiss

besar en la boca (con la lengua)

fencing [ingl am ˈfɛnsɪŋ, ingl brit ˈfɛnsɪŋ] SOST U

1.1. fencing SPORT:

fencing

esgrima f

1.2. fencing (in argument, confrontation):

fencing

evasivas fpl

2.1. fencing (material):

fencing

materiales para cercos o vallas

2.2. fencing (fence):

fencing

cerca f

fencing

cerco m

fencing

valla f

wire fencing

alambrada f

wire fencing

alambrado m AmLat

öğrenci nel dizionario PONS

Traduzioni di öğrenci nel dizionario inglese»spagnolo

I.French [frentʃ] AGG

French

francés, -esa

French speaker

francófono(-a) m (f)

II.French [frentʃ] SOST

1. French (person):

French

francés(-esa) m (f)

2. French (language):

French

francés m

I.pencil [ˈpentsəl] Brit: -ll-, Am: -l- SOST

pencil

lápiz m

coloured pencil

lápiz de color

a pencil of light

un haz de luz

II.pencil [ˈpentsəl] Brit: -ll-, Am: -l- VB vb trans

pencil

dibujar a lápiz

I.wrench [rentʃ] VB vb trans

1. wrench (jerk and twist out):

wrench

arrancar

to wrench sth from sb

arrancar algo a alguien

to wrench oneself away

soltarse de un tirón

2. wrench (injure):

to wrench one's ankle

torcerse el tobillo

to wrench one's shoulder

dislocarse el hombro

3. wrench fig (forcefully take from):

wrench

separar

to wrench sb from sb

separar a alguien de alguien

II.wrench [rentʃ] SOST

1. wrench (twisting jerk):

wrench

tirón m

wrench

jalón m CSud

to give sb a wrench

dar un tirón a alguien

2. wrench (injury):

wrench

torcedura f

to give one's ankle a wrench

torcerse el tobillo

3. wrench (pain caused by a departure):

wrench

dolor m (causado por una separación)

what a wrench, seeing you board the plane!

¡qué doloroso verte subir al avión!

4. wrench ingl am TECN (spanner):

wrench

llave f inglesa

I.stencil [ˈstensl] SOST

1. stencil (cut-out pattern):

stencil

plantilla f

2. stencil (picture drawn):

stencil

patrón m

II.stencil [ˈstensl] VB vb trans

stencil

dibujar utilizando una plantilla

pencil beam SOST

pencil beam

viga f delgada

trench <-es> [trentʃ] SOST

trench

zanja f

trench MILIT

trinchera f

French horn SOST

French horn

trompa f de llaves

trench coat SOST

trench coat

trinchera f

pencil in VB vb trans

pencil in

apuntar (de forma provisional)

pencil case SOST

pencil case

estuche m (para lápices)

pencil case

chuspa f Col

pencil case

cartuchera f Arg