EBWE nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di EBWE nel dizionario inglese»spagnolo

ENE SOST AGG AVV

ENE → east-northeast

ENE

ENE

EBU SOST

EBU → European Broadcasting Union

EBU

UER f

EBD SOST

EBD → emotional and behavioral difficulties

I.ebb [ingl am ɛb, ingl brit ɛb] SOST

ebb

reflujo m

the ebb and flow of the tide

el flujo y reflujo (de la marea)

the tide was on the ebb

la marea estaba bajando

to be at a low ebb , their fortunes were at a low ebb

estaban de capa caída

relations between the two countries are at a low ebb

las relaciones entre ambos países están en un punto bajo

II.ebb [ingl am ɛb, ingl brit ɛb] VB vb intr

1. ebb tide:

ebb

bajar

ebb

retroceder

to ebb and flow

fluir y refluir

to ebb and flow

ir y venir

2. ebb (dwindle):

ebb

decaer

ebb

disminuir

ewe [ingl am ju, ingl brit juː] SOST

ewe

oveja f (hembra)

awe-inspiring [ingl am ˈɔənˌspaɪ(ə)rɪŋ, ingl brit ˈɔːɪnspʌɪərɪŋ] AGG

awe-inspiring

impresionante

awe-inspiring

imponente

awe [ingl am ɔ, ingl brit ɔː] SOST U

awe

sobrecogimiento m

they were filled with awe

se sobrecogieron

she is in awe of her superiors

se siente intimidada por sus superiores

to hold sb in awe

sentir or tener un respeto reverencial por alguien

I.owe [ingl am oʊ, ingl brit əʊ] VB vb trans

1.1. owe (financially):

owe

deber

owe

adeudar form

he owes his father money, he owes money to his father

le debe dinero a su padre

I'll owe it to you

te lo quedo debiendo

how much do I owe you?

¿cuánto le debo?

to owe sb for sth

deberle algo a alguien

I still owe you for the meal

todavía te debo la comida

how much do I owe you for the tickets?

¿cuánto te debo por las entradas?

1.2. owe (be obliged to give, do):

owe explanation/apology/favor

deber

I owe it to my parents to get good marks

tengo que sacar buenas notas, se lo debo a mis padres

take a break; you owe it to yourself

tómate un descanso, te lo has ganado

2.1. owe (be indebted for):

owe

deber

I owe a lot/my life to her

le debo muchísimo/la vida

to what do we owe the pleasure of your company? scherz

¿a qué debemos el placer de tu compañía? scherz

2.2. owe (be influenced by):

owe

deber

her interpretation of history owes a lot to Marx

su interpretación de la historia le debe mucho a Marx

II.owe [ingl am oʊ, ingl brit əʊ] VB vb intr

to owe for sth

deber algo

ebb tide SOST

ebb tide

reflujo m

ebb away VB [ingl am ɛb -, ingl brit ɛb -] (v + adv)

his life was ebbing away

se consumía poco a poco

I felt my strength/courage ebbing away

sentí que me abandonaban las fuerzas/que iba perdiendo el valor

EBWE nel dizionario PONS

Traduzioni di EBWE nel dizionario inglese»spagnolo

ENE

ENE abbreviazione di east-northeast

ENE

ENE

I.ebb [eb] VB vb intr

1. ebb tide:

ebb

bajar

2. ebb fig:

ebb

decaer

II.ebb [eb] SOST senza pl

1. ebb (tide):

ebb

reflujo m

the tide is on the ebb

la marea está bajando

2. ebb fig:

the ebb and flow of sth

los altibajos de algo

to be at a low ebb

estar en un punto bajo

to be at a low ebb person

estar deprimido

III.ebb [eb] AGG

ebb tide

marea f menguante

awe-inspiring [ˈɔ:ɪnspaɪərɪŋ, ingl am ˈɑ:-] AGG

awe-inspiring

imponente

ewe [ju:] SOST

ewe

oveja f

awe [ɔ:, ingl am ɑ:] SOST senza pl

awe

sobrecogimiento m

to hold sb in awe

tener un gran respeto por alguien

to stand in awe of sb

imponer alguien respeto a uno

I.owe [əʊ, ingl am oʊ] VB vb trans

owe

deber

II.owe [əʊ, ingl am oʊ] VB vb intr

owe

tener deudas

I.web² [web] SOST INFORM

web

web f

web

red f

on the web

en la red

II.web² [web] AGG inv INFORM

web

de internet

web search engine SOST INFORM

web search engine

buscador m web

web surfer SOST INFORM

web surfer

internauta mf

awe SOST

Contributo di un utente

awe (amazement)

asombro m

in awe

con asombro

to be/stand in awe (of sth)

quedarse asombrado/maravillado (ante algo)

to look at sth in awe

mirar algo asombrado/maravillado