Traduzioni di Swiss guard nel dizionario inglese»spagnolo

Swiss guard SOST

- Mostra i sinonimi di Swiss guard.
- Feedback su questa voce

1. Swiss guard C (soldier):

Swiss guard

guardia m suizo

2. Swiss guard (body):

Swiss guard

Guardia f Suiza

Traduzioni di Swiss guard nel dizionario spagnolo»inglese

Guardia Suiza

Traduzioni di Swiss guard nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.Swiss [ingl am swɪs, ingl brit swɪs] AGG

- Mostra i sinonimi di Swiss.
- Feedback su questa voce

II.Swiss <pl Swiss> [ingl am swɪs, ingl brit swɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di Swiss.
- Feedback su questa voce

I.guard [ingl am ɡɑrd, ingl brit ɡɑːd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di guard.
- Feedback su questa voce

1.1. guard (watch over):

guard building/vehicle/prisoner

guard building/vehicle/prisoner

guard person/reputation

guard secret

the door is heavily guarded

tienen la entrada muy vigilada

I asked him to guard the suitcases

le pedí que vigilase las maletas

1.3. guard ingl am SPORT:

2. guard (control):

guard tongue/temper

guard tongue/temper

II.guard [ingl am ɡɑrd, ingl brit ɡɑːd] SOST

- Mostra i sinonimi di guard.
- Feedback su questa voce

1.2. guard (squad):

guard senza pl

the changing of the guard

el cambio or el relevo de la guardia

an honor guard or ingl brit a guard of honour

una guardia de honor

the old guard

la vieja guardia

the old guard

la guardia vieja RíoPl

1.3. guard C SPORT:

guard (in US football)

guard (in basketball)

1.4. guard ingl Irl (police officer):

2. guard U (surveillance):

to be on guard

estar de guardia

attr guard duty

attr guard duty

posta f AmC

3. guard U (in boxing, fencing):

to take left/right guard

cubrirse con la izquierda/derecha

to be on/off (one's) guard

estar alerta or en guardia/estar desprevenido

he caught me off (my) guard

me agarró desprevenido

he caught me off (my) guard

me cogió desprevenido Spagna

he caught me off (my) guard

me tomó por sorpresa

he caught me off (my) guard

me cogió por sorpresa Spagna

his guard was up/down

estaba/no estaba en guardia

to lower or drop one's guard

bajar la guardia

4.1. guard C:

guardallama(s) m

4.2. guard C (on machinery):

cubierta f de seguridad

dispositivo m de seguridad

6. guard C ingl brit FERR:

jefe m de tren / jefa f de tren

Traduzioni di Swiss guard nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.Swiss [swɪs] AGG

- Mostra i sinonimi di Swiss.
- Feedback su questa voce

Swiss German/French

alemán/francés suizo

II.Swiss [swɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di Swiss.
- Feedback su questa voce

suizo(-a) m (f)

I.guard [gɑ:d, ingl am gɑ:rd] SOST

- Mostra i sinonimi di guard.
- Feedback su questa voce

1. guard (person):

prison guard ingl am

carcelero(-a) m (f)

security guard

guardia de seguridad

to be on guard

estar de guardia

to be on one's guard (against sth/sb)

estar en alerta (contra algo/alguien)

to be under guard

estar bajo guardia y custodia

to drop one's guard

bajar la guardia

to keep guard over sth/sb

vigilar algo/a alguien

to post guards

designar las guardias

2. guard SPORT:

3. guard (protective device):

4. guard ingl brit (railway official):

jefe(-a) m (f) de tren

5. guard MILIT:

II.guard [gɑ:d, ingl am gɑ:rd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di guard.
- Feedback su questa voce

1. guard:

guard (protect)

guard (prevent from escaping)

2. guard (keep secret):

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "Swiss guard" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文