surf rage nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di surf rage nel dizionario inglese»spagnolo

surf rage SOST U SPORT

surf rage

agresión f (provocada por el estrés que supone hacer surfing sin que se respete la prioridad sobre el uso de las olas)

Traduzioni di surf rage nel dizionario inglese»spagnolo

I.rage [ingl am reɪdʒ, ingl brit reɪdʒ] SOST

1.1. rage U (violent anger):

rage

furia f

rage

cólera f

a fit of rage

un ataque de furia

he went purple with rage

se puso rojo de furia

1.2. rage C (fit of fury):

to be in a rage

estar furioso

to fly into a rage

ponerse hecho una furia

to fly into a rage

enfurecerse

to fly into a rage

montar en cólera

2. rage U (fashion):

rage colloq

furor m

rage colloq

moda f

to be (all) the rage

hacer furor

to be (all) the rage

ser el último grito (de la moda)

II.rage [ingl am reɪdʒ, ingl brit reɪdʒ] VB vb intr

1. rage:

rage storm/sea:

rugir

rage storm/sea:

bramar

rage fire:

arder furiosamente

cholera raged among the population

el cólera hizo estragos entre la población

controversy rages about or over the new law

sigue la encarnizada controversia en torno a la nueva ley

the battle/fire raged for three days

la encarnizada batalla/el furioso incendio se prolongó durante tres días

2. rage person:

rage

expresar su furia

rage

rabiar

to rage against sth

protestar furiosamente contra algo

3. rage <raging, part pres >:

rage storm

rugiente

rage sea

embravecido

rage headache

enloquecedor

rage argument

enconado

rage argument

airado

rage argument

virulento

he was in a raging temper

estaba furioso

he has a raging fever

tiene una fiebre que vuela

I.surf [ingl am sərf, ingl brit səːf] SOST U

1. surf:

surf (waves)

olas fpl (rompientes)

surf (swell)

oleaje m

2. surf (foam):

surf

espuma f

II.surf [ingl am sərf, ingl brit səːf] VB vb intr SPORT

surf

hacer surf

surf

hacer surfing

III.surf [ingl am sərf, ingl brit səːf] VB vb trans INFORM

surf

explorar

surf

navegar en

to surf the Internet/Web

navegar or surfear en or por Internet/la web

surf rage nel dizionario PONS

Traduzioni di surf rage nel dizionario inglese»spagnolo

I.rage [reɪdʒ] SOST

1. rage senza pl (anger):

rage

furia f

to be in a rage

estar hecho una furia

2. rage (fashion):

to be all the rage

ser el último grito

II.rage [reɪdʒ] VB vb intr

1. rage (express fury):

rage

enfurecerse

to rage at sb/sth

enfurecerse con alguien/algo

2. rage (continue):

rage battle

continuar con pleno vigor

rage epidemic

hacer estragos

rage wind, storm

bramar

rage fire

arder furiosamente

I.surf [sɜ:f, ingl am sɜ:rf] SOST

surf

olas f pl

II.surf [sɜ:f, ingl am sɜ:rf] VB vb intr SPORT

surf

hacer surf

III.surf [sɜ:f, ingl am sɜ:rf] VB vb trans INFORM

to surf the internet

navegar por internet