Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Security
Sicherheit

nel dizionario PONS

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, ingl am -ˈkjʊrət̬i] SOST

1. security no pl (protection, safety):

security
Sicherheit f <-, -en>
lax/tight security
national security
to be in charge of security
to tighten security

2. security no pl (guards):

security
Sicherheitsdienst m <-(e)s, -e>
security
to call security

3. security no pl (permanence, certainty):

security
Sicherheit f <-, -en>
job security
security of tenure
Kündigungsschutz m <-es> kein pl
financial security

4. security no pl (confidence):

security
security

5. security usu sing (safeguard):

security
Sicherheit f <-, -en>
security against
Schutz m <-es> gegen +acc

6. security no pl (guarantee of payment):

security
Sicherheit f <-, -en>
security
Kaution f <-, -en>
security for loans FIN
Kreditsicherheit f <-, -en>
to lend money on/without security
to stand security for sb
to use sth as security [for sth]

7. security FIN (investment):

security
Wertpapier nt <-(e)s, -e>
convertible security
Wandelanleihe f <-, -n>
fixed-interest security
negotiable security
unlisted security
listed [or quoted]security
Effekten term tecn pl

8. security (as guarantor):

security
Bürgschaft f <-, -en>
security
Garantie f <-, -ti̱·en>
to stand security for sb

9. security (being secret):

security
Geheimhaltung f <-, -en>
security

se·ˈcu·rity meas·ure, se·ˈcu·rity pre·cau·tion SOST

security measure

gov·ern·ment se·ˈcu·rity SOST FIN

government security
Staatspapier nt <-s, -e>

se·ˈcu·rity analy·sis SOST

security analysis

se·ˈcu·rity hold·ings SOST pl FIN

security holdings

se·ˈcu·rity ana·lyst SOST FIN

security analyst

home·land se·ˈcu·rity SOST no pl ingl am

homeland security
homeland security

data se·ˈcu·rity SOST no pl

data security
Datensicherheit f <-> kein pl
data security
Datenschutz m <-es> kein pl
Voce OpenDict

security lapses SOST

security lapses sost pl
Voce OpenDict

homeland security SOST

[U. S.] Department of Homeland Security ingl am
[U. S.] Department of Homeland Security ingl am

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

security SOST INV FIN

security (Bürgschaft)

security SOST MERC FIN

security
security

security issuer SOST MERC FIN

security issuer

security accounting SOST MERC FIN

security accounting

security amount SOST CONT

security amount

cash security SOST INV FIN

cash security

security analysis SOST CONT

security analysis

security margin SOST INV FIN

security margin
security margin

security earnings SOST CONT

security earnings
security earnings

personal security SOST DIR ECON

Glossario di Geografia Klett

food security SOST

food security

social benefit, social security SOST

Glossario di Biologia Klett

social security SOST

social security
social security

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Compliance with these documents provides relative legal security (presumption of conformity).
www.internationallawoffice.com
Most high-security chastity belts are made out of stainless steel, although fiberglass composite belts have also been made.
en.wikipedia.org
A brick wall around the outside of the inner bailey may have been built around this time to provide additional security.
en.wikipedia.org
We specify that this security will have a certain payoff at a specified date in the future, depending on the value(s) taken by the stock up to that date.
en.wikipedia.org
Deferral on these loans puts the honor of the family and the security of the woman at risk, thus making shame and humiliation collateral for micro credit institutions.
en.wikipedia.org