inglese » tedesco

Traduzioni di „feather grass“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Since 2002, the Botanic Garden has participated annually in the preservation program in the nature reserve.

In addition to Eastern European steppe plants such as feather grasses (Stipa capillata and Stipa joannis), the rare purple goldendrop (Onosma arenaria), and the fastigiate gypsophila (Gypsophila fastigiata), there are also plants that migrated here from the Mediterranean region.

www.botgarten.uni-mainz.de

Seit 2002 beteiligt sich der Botanische Garten einmal jährlich an diesen Pflegemaßnahmen im Naturschutzgebiet.

Auf dem Mainzer Sand haben sich neben osteuropäischen Steppenpflanzen, wie den Federgräsern (Stipa capillata und Stipa joannis), dem Sand-Lotwurz (Onosma arenaria) oder dem Büschel-Gipskraut (Gypsophila fastigiate), auch Pflanzen erhalten, die aus dem Mittelmeergebiet eingewandert waren.

www.botgarten.uni-mainz.de

Landward, where the village of Zitzmannsdorf was before it was destroyed by the Turks in 1529, you can find semi-dry grassland and seasonally flooded meadows.

In dry areas, botanical treasures grow, like the Astragalus exscapus, Feather Grass, Pygmy Iris or Austrian Sage. On humid spots you can find Blue Iris, Fen orchid or Aster Canus.

The small, seasonal pools contain nutrients which attract, among others, Black-tailed Godwits, Common Redshanks, Western Curlews and Lapwings.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Landseitig, auf dem Areal der 1529 von den Türken zerstörten Ortschaft Zitzmannsdorf, wechseln Halbtrockenrasen mit wechselfeuchten Wiesen ab.

Auf trockenen Standorten wachsen botanische Kostbarkeiten wie Stengelloser Tragant, Federgras, Zwergiris oder Österreichischer Salbei, auf feuchten Standorten Bastard-Schwertlilie, Moorglanz-stendel oder Grau-Aster.

Die kleinen, temporären Wasserflächen ziehen mit ihrem Nahrungsangebot u.a. Uferschnepfe, Rotschenkel, Großen Brachvogel und Kiebitz an.

nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文