Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

每每如此
Fahrplan
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. ˈtime·ta·ble SOST
1. timetable:
timetable (for bus, train)
Fahrplan m <-(e)s, -pläne>
timetable (for planes)
Flugplan m <-(e)s, -pläne>
timetable (for events, project)
Programm nt <-s, -e>
timetable (for appointments)
Zeitplan m <-(e)s, -pläne>
2. timetable ingl brit, ingl Aus (at school/university):
timetable
Stundenplan m <-(e)s, -pläne>
3. timetable (list of appointments/events):
timetable
Terminkalender m <-s, ->
timetable
Programm nt <-s, -e>
II. ˈtime·ta·ble VB vb trans usu passive
to timetable sth
etw planen
to timetable sth (with respect to time)
ˈrail·way time·table SOST
railway timetable
Fahrplan m <-(e)s, -pläne>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inglese
inglese
tedesco
tedesco
timetable TRASP PUBBL
timetable
construction of timetable TRASP PUBBL
construction of timetable
construction of timetable
preparation of timetable TRASP PUBBL
preparation of timetable
preparation of timetable
construction of a timetable TRASP PUBBL
construction of a timetable
construction of a timetable
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Fahrplan TRASP PUBBL
Present
Itimetable
youtimetable
he/she/ittimetables
wetimetable
youtimetable
theytimetable
Past
Itimetabled
youtimetabled
he/she/ittimetabled
wetimetabled
youtimetabled
theytimetabled
Present Perfect
Ihavetimetabled
youhavetimetabled
he/she/ithastimetabled
wehavetimetabled
youhavetimetabled
theyhavetimetabled
Past Perfect
Ihadtimetabled
youhadtimetabled
he/she/ithadtimetabled
wehadtimetabled
youhadtimetabled
theyhadtimetabled
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The monument commemorated the experience of this group of pioneers.
en.wikipedia.org
There are about 19,700 scheduled monument entries on the list and more than one site can be included in a single entry.
en.wikipedia.org
He is best known for his monuments and architectural sculpture.
en.wikipedia.org
The monument has been closed to the public since 2009 when major renovation work was required.
en.wikipedia.org
He was first charged with restoring damaged monuments in the old city, and went on to design scores of buildings for the government and individuals.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Buses, timetables, night buses and more about bus lines in Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Busse, Fahrpläne, Nachtbusse und mehr zu Buslinien in Berlin.
[...]
[...]
Routes, timetables and fares of the U-Bahn Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Linien, Fahrpläne und Fahrpreise der U-Bahn in Berlin.
[...]
[...]
Lines, timetables and tickets for S-Bahn Berlin.
www.berlin.de
[...]
Linien, Fahrpläne und Tickets der S-Bahn in Berlin.
[...]
geological maps, outdoor maps, racing numbers, outdoor advertising, high-quality catalogues, brochures and envelopes, ID-documents, menus, cookery books, technical documentation, records in chemical and medical laboratories, fire protection plans, timetables, carrier bags, decorative packaging, labels
[...]
www.neenah-lahnstein.de
[...]
Landkarten, Outdoor-Karten, Startnummern, Außenwerbung, hochwertige Kataloge, Broschüren und Umschläge, Dokumente und Ausweise, Speisekarten, Kochbücher, technische Dokumentationen, Protokolle in chemischen und medizinischen Laboren, Brandschutzpläne, Fahrpläne, Tragetaschen, dekorative Verpackungen, Etiketten.
[...]
[...]
To travel by train, please use the online timetable of Deutsche Bahn
[...]
www.ihct.uni-wuppertal.de
[...]
Zur Anreise mit der Bahn nach Wuppertal benutzen Sie bitte den Online Fahrplan der DB
[...]