sloveno » inglese

sloveno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

léd: nome
líc|e: nome
lí|ti: verbo
líh: aggettivo e avverbio
lík: nome
líft: nome
líg|a: nome
lín|a: nome
línč: nome
línk: nome
líp|a: nome
lír|a: nome
lís|a: nome
líst: nome
líšp: nome
lit.
žléd: nome
bléd: aggettivo e avverbio
sléd: nome
déd: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: led , Šved , gred , red , ped , med , jed , ded , sled , bled , žled , lit. , lišp , list , lisa , lira , lipa , link , linč , lina , liga , lift , lik , lih , liti e lice

léd <-anavadno sg > SOST m

1. led:

led

ice no pl

léd se topi/lomi

the ice is melting/breaking

2. led fig:

on je hladen kot léd

he is ice-cold

on je hladen kot léd

he is (as) cold as ice

prebiti léd

to break the ice

speljati koga na léd

to trick sb

3. led preg:

osel gre samo enkrat na léd

once bitten, twice shy

líc|e <-a, -i, -a> SOST nt

lice

cheek

poljubil jo je na líce

he kissed her on the cheek

lí|ti <-jem; lil> VB forma imperf vb impers

1. liti:

liti

to pour

liti

to lash down

2. liti fig:

líje kot iz škafa

it's raining cats and dogs

líje kot iz škafa

it's raining buckets

líje kot iz škafa

it's pelting (down) with rain

líje kot iz škafa

the rain is coming down in buckets

líh <-a, -o> AGG MAT

lih

odd

lího število

odd number

lík <-a, -a, -i> SOST m

1. lik MAT:

lik

shape

geometrijski lík

geometric shape

2. lik LETTER:

lik

character

ženski/moški/pozitivni/negativni lík

female/male/positive/negative character

líft <-a, -a, -i> SOST m colloq (dvigalo)

lift

lift enslslre-brit-s

lift

elevator enslslre-am-s

peljati se z líftom

to take the lift

líg|a <-e, -i, -e> SOST f šport

liga

league

košarkarska/odbojkarska/evropska líga

basketball/volleyball/European league

lín|a <-e, -i, -e> SOST f

1. lina:

lina

opening

lina

embrasure

lina

loophole

opazoval jo je skozi ozko líno

he was watching her through a narrow slit [ali slot]

2. lina MILIT:

strelna lína

embrasure

strelna lína

porthole

línč <-a, -a, -i> SOST m

linč

lynch(ing)

javni línč

public lynching

medijski línč

media lynch

línk <-a, -a, -i> SOST m

1. link INFORM:

link

link

klikniti línk

to click a link

2. link (komunikacijska/podatkovna povezava):

link

link

radijski/podatkovni/satelitski línk

radio/data/satellite link

líp|a <-e, -i, -e> SOST f BOT

lipa

lime enslslre-brit-s

lipa

linden enslslre-am-s

košata lípa

spreading lime tree

stoletna lípa

hundred-year-old [ali century-old] lime tree

lír|a <-e, -i, -e> SOST f MUS

lira

lyre

igrati na líro

to play the lyre

lís|a <-e, -i, -e> SOST f

lisa

blotch

lisa

spot

lisa

stain

na steni se je pojavila siva lísa

a grey stain appeared on the wall

na koži se mu delajo líse

his skin is breaking out in blotches

maček ima na smrčku belo líso

the cat has a white spot on its nose

líst <-a, -a, -i> SOST m

1. list BOT (del rastline):

list

leaf

lovorov/lipov líst

bay/lime leaf

čašni lísti

sepals

venčni lísti

petals

venčni lísti

corolla

biti naše gore líst fig

to be one's fellow countryman

sole

líšp <-anavadno sg > SOST m fig

1. lišp (nakit):

lišp

trinket

lišp

jewellery enslslre-brit-s

lišp

jewelry enslslre-am-s

2. lišp fig (sijaj):

lišp

glitz

lišp

kitsch

malomeščanski líšp

petit-bourgeois glitz [ali kitsch]

lit.

lit. abbreviazione di literatura:

lit.

lit literature

Vedi anche: literatúra

literatúr|a <-e, -i, -e> SOST f

1. literatura (književnost):

literatura

literature

kanonska/prevodna literatúra

canonical/translated literature

mladinska literatúra

children's literature

mladinska literatúra

young adult fiction

začetki slovenske literatúre

origins [ali beginnings] of Slovenian literature

2. literatura (gradivo):

literatura

writings pl

strokovna literatúra

scientific writings

strokovna literatúra

technical [ali professional] literature

strokovna literatúra

nonfiction

poljudnoznanstvena literatúra

popular science (writings)

žléd <-anavadno sg > SOST m

žled

sleet

bléd <-a, -o> AGG

bled

pale

bled

white

bléd kot zid

as white as a sheet

bléde ustnice

pale lips

fig ob blédi svetlobi lune

in the pale light of the moon

bléd kot smrt

as pale as death [ali ghost]

sléd¹ <sledí, sledí, sledí> SOST f

sled

track

sled

trace

sled

lead

zabrisati slédi

to cover up the tracks

priti na sléd komu

to get on sb's track

izginiti brez slédi

to disappear without a trace

déd <-a, -a, -i> SOST m

1. ded (stari oče):

ded

grandfather

obiskal je déda

he visited his grandfather

2. ded pl (prednik):

ded

ancestor

ded

forefather

domovina naših dédov

country of our ancestors

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Traduzioni di „lied“ nel dizionario sloveno » inglese (Vai a inglese » sloveno)

léd <-anavadno sg > SOST m

1. led:

2. led fig:

3. led preg:

líc|e <-a, -i, -a> SOST nt

lí|ti <-jem; lil> VB forma imperf vb impers

1. liti:

2. liti fig:

líh <-a, -o> AGG MAT

lík <-a, -a, -i> SOST m

1. lik MAT:

2. lik LETTER:

líft <-a, -a, -i> SOST m colloq (dvigalo)

líg|a <-e, -i, -e> SOST f šport

lín|a <-e, -i, -e> SOST f

1. lina:

2. lina MILIT:

línč <-a, -a, -i> SOST m

línk <-a, -a, -i> SOST m

1. link INFORM:

2. link (komunikacijska/podatkovna povezava):

líp|a <-e, -i, -e> SOST f BOT

lír|a <-e, -i, -e> SOST f MUS

lís|a <-e, -i, -e> SOST f

líst <-a, -a, -i> SOST m

1. list BOT (del rastline):

2. list (kos papirja):

3. list (dokument):

4. list ZOOL:

líšp <-anavadno sg > SOST m fig

1. lišp (nakit):

2. lišp fig (sijaj):

lit.

lit. abbreviazione di literatura:

Vedi anche: literatúra

literatúr|a <-e, -i, -e> SOST f

1. literatura (književnost):

2. literatura (gradivo):

žléd <-anavadno sg > SOST m

bléd <-a, -o> AGG

sléd1 <sledí, sledí, sledí> SOST f

déd <-a, -a, -i> SOST m

1. ded (stari oče):

2. ded pl (prednik):

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

sléd¹ <sledí, sledí, sledí> SOST f