spagnolo » polacco

Traduzioni di „ocen“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ochenta: I. aggettivo e avverbio II. nome
ocho: I. aggettivo e avverbio II. nome
ocio: nome
oca: nome
once: aggettivo e avverbio
cien: aggettivo e avverbio
gen: nome
yen: nome
zen: nome
bien: I. nome II. avverbio III. aggettivo e avverbio IV. congiunzione V. interiezione
buen: aggettivo e avverbio
sien: nome
tren: nome
orín: nome
océano: nome
doce: aggettivo e avverbio
goce: nome
roce: nome
ocre: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ochenta , roce , goce , doce , océano , orín , tren , sien , buen , bien , zen , yen , gen , cien , once , oca , ocio , ocho e ocre

I . ochenta [oˈtʃenta] AGG inv

ochenta

osiemdziesiąt

los años ochenta

lata pl osiemdziesiąte

un hombre de alrededor de ochenta años

człowiek w wieku około osiemdziesięciu lat

II . ochenta [oˈtʃenta] SOST m

ochenta

osiemdziesiątka f

I . ocho [ˈotʃo] AGG inv

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień m pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] SOST m

ocho

ósemka f

ocio [ˈoθjo] SOST m

ocio

odpoczynek m

horas de ocio

czas m wolny

oca [ˈoka] SOST f

1. oca (ganso):

oca

gęś f

2. oca (juego):

oca

tradycyjna gra planszowa

once [ˈonθe] AGG inv

once

jedenaście

Vedi anche: ocho

I . ocho [ˈotʃo] AGG inv

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień m pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] SOST m

ocho

ósemka f

cien [θjen] AGG inv

cien

sto

al cien por cien

sto procent

Vedi anche: ochocientos

ochocientos (-as) [otʃoˈθjentos, -as] AGG

ochocientos (-as)

osiemset

gen [xen] SOST m

gen

gen m

yen <yenes> [jen] SOST m

yen

jen m

zen [θen] SOST m RELIG

zen

zen m

I . bien [ˈbjen] SOST m

1. bien (bienestar, bondad moral):

bien

dobro nt

gente de bien

porządni ludzie pl

2. bien (provecho):

bien

korzyść f

bien

pożytek m

3. bien pl (productos):

bien

towary mpl

4. bien pl ECON (posesiones, riquezas):

bien

mienie nt

bien

dobra ntpl

bienes muebles

mienie ruchome

bienes inmuebles, bienes raíces

mienie nieruchome

bienes inmuebles, bienes raíces

nieruchomości fpl

bienes dotales

posag m

bienes gananciales

mienie nabyte

bienes mostrencos

mienie bezpańskie

bienes semovientes

inwentarz m żywy

II . bien [ˈbjen] AVV

1. bien (de modo conveniente, correctamente):

bien

dobrze

ahora bien

tak więc

ahora bien

zatem

de bien en mejor

coraz lepiej

y bien

no dobrze

más bien

raczej

pues bien

no dobrze

pues bien

no więc

bien mirado

właściwie

bien mirado

tak naprawdę

bien mirado

prawdę mówiąc

estar bien de salud

być zdrowym

hacer algo bien

dobrze coś robić

hace bien en decirlo

dobrze, że to mówi

¡pórtate bien!

bądź grzeczny!

¡pórtate bien!

zachowuj się (grzecznie)!

tener a bien

uważać za właściwe

tengo a bien recordar

uważam za właściwe wspomnieć

tengo a bien recordar

wypada wspomnieć

te está bien

pasuje ci

te está bien

odpowiada ci

III . bien [ˈbjen] AGG

bien

dystyngowany

bien

wytworny

IV . bien [ˈbjen] CONG

1. bien (aunque):

(a) bien que

chociaż

(a) bien que

mimo iż

si bien

chociaż

2. bien (o... o...):

bien... bien...

albo..., albo...

o bien

lub, albo

3. bien (apenas):

no bien... (cuando...)

ledwie... (gdy...)

V . bien [ˈbjen] INTER

bien

dobrze!

bien

świetnie!

buen [bwen] AGG

buen → bueno, -a:

Vedi anche: bueno , bueno

bueno² (-a) <mejor [o más bueno], el mejor [o bonísimo] [o buenísimo]> [ˈbweno, -a] AGG (delante de un sustantivo masculino: buen)

1. bueno (calidad):

bueno (-a)

dobry

bueno tiempo

ładny

buenos días

dzień dobry

buenas tardes/noches

dobry wieczór

buen viaje

szczęśliwej podróży

hace bueno

mamy dobrą pogodę

dar algo por bueno

przyjąć coś za dobrą monetę

estar de buenas

mieć dobry humor

2. bueno (apropiado):

bueno (-a)

właściwy

3. bueno (fácil):

bueno (-a)

łatwy

el libro es bueno de leer

tę książkę łatwo się czyta

4. bueno (honesto):

bueno (-a)

przyzwoity

5. bueno (bondadoso):

bueno (-a)

dobrotliwy

6. bueno (niño):

bueno (-a)

grzeczny

es buena gente

dobry z niego człowiek

7. bueno (sano):

bueno (-a)

zdrowy

8. bueno colloq (atractivo):

bueno (-a)

atrakcyjny

está buenísima

jest bardzo atrakcyjna

9. bueno (bastante):

bueno (-a)

znaczny

10. bueno (bonito):

bueno (-a)

lepiej

¡buena la has hecho! iron

ale się urządziłeś!

¡sería bueno! fig

byłoby dobrze!

bueno¹ [ˈbweno] INTER

bueno

dobrze!

sien [sjen] SOST f

sien

skroń f

tren [tren] SOST m

1. tren FERR:

tren

pociąg m

tren interurbano

pociąg Intercity

tren de juguete

kolejka f

tren rápido

ekspres m

2. tren TECN:

tren de lavado

myjnia f

3. tren (lujo):

tren

wystawność

a todo tren

z przepychem

4. tren colloq (muy bien):

estar como un tren

być atrakcyjnym

5. tren colloq (en abundancia):

hay sangría como para parar un tren

jest mnóstwo sangrii

orín [oˈrin] SOST m

1. orín pl (orina):

orín

mocz m

2. orín (óxido):

orín

rdza f

océano [oˈθeano] SOST m

1. océano GEO:

océano

ocean m

océano Boreal

Ocean Arktyczny

2. océano fig (cantidad):

océano

morze nt

doce [ˈdoθe] AGG inv

1. doce (número):

doce

dwanaście

2. doce (hora):

las doce

godzina f dwunasta

3. doce (fecha):

el doce de mayo

dwunasty maja

Vedi anche: ocho

I . ocho [ˈotʃo] AGG inv

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień m pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] SOST m

ocho

ósemka f

goce [ˈgoθe] SOST m

goce

radość f

roce [ˈrroθe] SOST m

1. roce (fricción):

roce

tarcie nt

2. roce (huella):

roce

otarcie nt

3. roce (contacto):

roce

kontakt m

tener mucho roce con alguien

często widywać się z kimś

4. roce (pelea):

roce

starcie nt

ocre SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

ocre

ochra

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Traduzioni di „ocen“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . ochenta [oˈtʃenta] AGG inv

II . ochenta [oˈtʃenta] SOST m

I . ocho [ˈotʃo] AGG inv

II . ocho [ˈotʃo] SOST m

ocio [ˈoθjo] SOST m

oca [ˈoka] SOST f

1. oca (ganso):

2. oca (juego):

once [ˈonθe] AGG inv

Vedi anche: ocho

I . ocho [ˈotʃo] AGG inv

II . ocho [ˈotʃo] SOST m

cien [θjen] AGG inv

Vedi anche: ochocientos

ochocientos (-as) [otʃoˈθjentos, -as] AGG

gen [xen] SOST m

yen <yenes> [jen] SOST m

zen [θen] SOST m RELIG

I . bien [ˈbjen] SOST m

1. bien (bienestar, bondad moral):

2. bien (provecho):

3. bien pl (productos):

4. bien pl ECON (posesiones, riquezas):

II . bien [ˈbjen] AVV

1. bien (de modo conveniente, correctamente):

2. bien (con gusto):

3. bien (indicando cálculo aproximado):

4. bien (muy):

5. bien (bastante):

6. bien (indicando consentimiento, aprobación):

7. bien (locuciones):

III . bien [ˈbjen] AGG

IV . bien [ˈbjen] CONG

1. bien (aunque):

2. bien (o... o...):

3. bien (apenas):

V . bien [ˈbjen] INTER

buen [bwen] AGG

buen → bueno, -a:

Vedi anche: bueno , bueno

bueno2 (-a) <mejor [o más bueno], el mejor [o bonísimo] [o buenísimo]> [ˈbweno, -a] AGG (delante de un sustantivo masculino: buen)

1. bueno (calidad):

2. bueno (apropiado):

3. bueno (fácil):

4. bueno (honesto):

5. bueno (bondadoso):

6. bueno (niño):

7. bueno (sano):

8. bueno colloq (atractivo):

9. bueno (bastante):

10. bueno (bonito):

bueno1 [ˈbweno] INTER

sien [sjen] SOST f

tren [tren] SOST m

1. tren FERR:

2. tren TECN:

3. tren (lujo):

4. tren colloq (muy bien):

5. tren colloq (en abundancia):

orín [oˈrin] SOST m

1. orín pl (orina):

2. orín (óxido):

océano [oˈθeano] SOST m

1. océano GEO:

2. océano fig (cantidad):

doce [ˈdoθe] AGG inv

1. doce (número):

2. doce (hora):

3. doce (fecha):

Vedi anche: ocho

I . ocho [ˈotʃo] AGG inv

II . ocho [ˈotʃo] SOST m

goce [ˈgoθe] SOST m

roce [ˈrroθe] SOST m

1. roce (fricción):

2. roce (huella):

3. roce (contacto):

4. roce (pelea):

ocre SOST

bueno² (-a) <mejor [o más bueno], el mejor [o bonísimo] [o buenísimo]> [ˈbweno, -a] AGG (delante de un sustantivo masculino: buen)

bueno¹ [ˈbweno] INTER