Ortografia tedesca

Definizioni di „Geächtete“ nel Ortografia tedesca

die/der Ge·ạ̈ch·te·te <-n, -n>

ge·ạ̈ch·tet AGG

ạ̈ch·ten <ächtest, ächtete, hat geächtet> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

ge·ạch·tet AGG ≈ respektiert

I . ạch·ten VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . ạch·ten VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

ge·rịng AGG

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Kleinschreibung → R 3.8

aus geringer Höhe
eine geringe Summe

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

geringachten/gering achten
geringschätzen/gering schätzen

Getrenntschreibung → R 4.15

etw. viel geringer schätzen

Zusammenschreibung → R 4.7

geringverdienend

hoch ge·ach·tet, ho̱ch·ge·ach·tet AGG

Vedi anche: hoch

I . ho̱ch <höher, am höchsten> AGG ↔ niedrig

II . ho̱ch <höher, am höchsten> AVV

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammenschreibung → R 4.6

Großschreibung → R 3.17

Großschreibung → R 3.7

das Hohe und das Niedere

Zusammenschreibung → R 4.6

hochladen
hochrechnen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Geächtete hatten keine Rechte und konnten nicht vor Gericht klagen, wohingegen sie selbst sehr wohl vor Gericht gestellt werden konnten.
de.wikipedia.org
An die Universität kehrte er, der Geächtete, zunächst nicht zurück.
de.wikipedia.org
Deswegen setzte der Geächtete dem König und den Fürsten hartnäckigen Widerstand entgegen.
de.wikipedia.org
Der Geächtete wurde aus dem normalen gesellschaftlichen Verkehr ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dort, wo Technik schon vor Beginn des Industriezeitalters die Menschen von Arbeit befreite, wurden sie oft nicht freier, sondern arbeitslose Geächtete.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten waren die Isländer überzeugt, dass hier Trolle und böse Geister sowie Geächtete ihr Unwesen treiben.
de.wikipedia.org
Als Geächtete der Völkergemeinschaft hoffte man, durch das Insistieren auf dem traditionellen Völkerrecht sich politischen Spielraum verschaffen und für die eigenen Interessen nutzen zu können.
de.wikipedia.org
Durch die Lösung von der Acht erhielt der einstmals Geächtete seine volle bürgerliche Stellung und auch sein Vermögen wie vor der Acht wieder.
de.wikipedia.org
Die Furchtbarkeit dieser Strafe bestand vor allem darin, dass der Geächtete keine Unterkunft und keinen Schutz finden konnte, weil die Begünstigung ebenfalls mit der Friedlosigkeit bedroht war.
de.wikipedia.org
Da der Geächtete nicht mehr zur zivilen Gesellschaft gehörte, war diese von sämtlichen Pflichten dem Geächteten gegenüber befreit.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Geächtete" in altre lingue

"Geächtete" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati