Verbindlichkeit <-, -en> SOST f
1. Verbindlichkeit senza pl (bindender Charakter):
2. Verbindlichkeit senza pl (entgegenkommende Art):
3. Verbindlichkeit meist Pl:
- Verbindlichkeiten eingehen
-
- Verbindlichkeiten begleichen [o. erfüllen]
-
- seinen Verbindlichkeiten nachkommen/nicht nachkommen
-
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
-
- kurzfristige Verbindlichkeiten
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- kurzfristige Verbindlichkeiten
- Verbindlichkeiten eingehen
- Verbindlichkeiten begleichen [o. erfüllen]
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
- seinen Verbindlichkeiten nachkommen/nicht nachkommen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Einnahmen setzen sich zusammen aus den Einzahlungen, den Zugängen von kurzfristigen Forderungen (einschließlich Wertpapiere) und den Abgängen von kurzfristigen Verbindlichkeiten (einschließlich Rückstellungen).
de.wikipedia.org Grundlagen sind die Chancengleichheit und Anonymität der Teilnehmer, die Unabhängigkeit des Preisgerichtes und die Einheitlichkeit und Verbindlichkeit der Regeln.
de.wikipedia.org Im Schuldrecht wird die Rechtspflicht als Verbindlichkeit bezeichnet.
de.wikipedia.org Grund für diese Maßnahme war, dass die Banken in der Zeit zwischen der Zahlung von Verbindlichkeiten und dem Eintreffen von Sponsorengeldern eine Sicherheit benötigten.
de.wikipedia.org Später lernen sie sich kennen und geben ihm, um ihm ihre Verbindlichkeit zu zeigen Weißwandreifen.
de.wikipedia.org