tedesco » francese

Traduzioni di „unsicheres“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . unsicher AGG

1. unsicher (gefährlich):

unsicher Gegend, Reaktor
peu sûr(e)

2. unsicher (gefährdet):

unsicher Arbeitsplatz
précaire

5. unsicher (nicht verlässlich):

unsicher
peu sûr(e)
unsicher sein Methode, Mittel:
ne pas être très fiable

II . unsicher AVV

Esempi per unsicheres

sicheres/unsicheres Todeszeichen
signe de mort certain/incertain

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Brachen / Peripherien sind Gärten und Orte / in denen sich die Grenzen als Bewegtes / Unsicheres zeigen.
de.wikipedia.org
Menschen mit einer Gangataxie haben ein breitbeinig-unsicheres Gangbild.
de.wikipedia.org
Jedes System von Hardware und Software, welches durch Zapper manipuliert werden kann, ist ein unsicheres System.
de.wikipedia.org
178/2002 darf ein unsicheres Lebensmittel nicht in den Verkehr gelangen, ist also nicht verkehrsfähig.
de.wikipedia.org
Das wird schon bei der Probefahrt am ersten Tag deutlich: Ungeeignete Kleidung, unsicheres Fahrverhalten und mangelnde Fahrzeugkenntnisse scheinen die Vorurteile zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Die Leichenblässe tritt nach dem Tod auf, ist jedoch ein unsicheres Zeichen um den Tod festzustellen.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit erwartete Angeklagte, die wegen Schuldunfähigkeit freigesprochen wurden, ein unsicheres Schicksal.
de.wikipedia.org
Die Vorteile liegen darin, dass der Bewerber sich vor Abschluss des Ausbildungsvertrags im Betrieb bewähren kann, so vermeidet der Betrieb ein unsicheres und aufwendiges Einstellungsverfahren.
de.wikipedia.org
Das Feld muss ein helles, unsicheres Feld sein.
de.wikipedia.org
Wechselhafte individuelle Fitness und unsicheres Jagdglück erfordern Zusammenarbeit und Teilen über familiäre Grenzen hinweg.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati