Traduzioni di „dregnil“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

drein [draɪn] AVV colloq

drein → darein:

Vedi anche: darein

darein AVV

darein

v to

dreckig AGG colloq

1. dreckig (schmutzig):

dreckig

umazan

dreckig

zasvinjan pegg

sich dreckig machen

umazati se

sich dreckig machen

zasvinjati se

2. dreckig (unanständig):

dreckig

opolzek

3. dreckig (nicht gut):

es geht mir dreckig

zelo slabo mi gre

dreimal AVV

dreimal

trikrat

dreimal darfst du raten colloq

trikrat lahko ugibaš

Vedi anche: achtmal

achtmal AVV

achtmal

osemkrat(no)

achtmal so viel(e)

osemkrat toliko

achtmal täglich

osemkrat dnevno

ich war schon achtmal in Madrid

v Madridu sem bil že osemkrat

dreißig [ˈdraɪsɪç͂] AGG

dreißig inv:

dreißig

trideset

Vedi anche: achtzig

achtzig [ˈaxtsɪç͂] AGG

achtzig inv:

achtzig

osemdeset

mit achtzig Kilometern pro Stunde fahren

peljati 80 km/h

etwa achtzig (Jahre alt)

približno 80 (let star)

mit achtzig Jahren

z 80 leti

über/unter achtzig

preko/pod 80

die achtziger Jahre

osemdeseta leta

senil [zeˈniːl] AGG

senil

senilen

regnen [ˈreːgnən] VB v impers

regnen

deževati

es regnet in Strömen

lije kot iz škafa fig

drei [draɪ] AGG

drei inv:

drei

tri

drei Viertel

tri četrtine

es ist drei viertel zwei desldere-südd-s

ura je tri četrt na dve

er tut so, als könne er nicht bis drei zählen colloq

dela se, kot da ne bi znal šteti do tri

Vedi anche: Acht , Acht , acht

Acht² SOST f ohne pl

1. Acht (Aufmerksamkeit):

Acht

pozornost f

Acht geben

biti pozoren

Acht geben

paziti

auf Gesundheit Acht geben

paziti na zdravje

etw außer Acht lassen

ne upoštevati česa

sich (vor jmdm) in Acht nehmen

varovati se (pred kom)

gib Acht, wohin du trittst!

pazi, kam stopiš!

gib auf dich Acht!

pazi nase!

2. Acht STOR:

Acht

izobčenje nt

Acht¹ <-en> [axt] SOST f (Zahl)

Acht

osmica f

acht¹ [axt] AGG

acht inv:

acht

osem

es ist gleich acht (Uhr)

kmalu bo (ura) osem

alle acht Tage

vsakih osem dni

mit acht (Jahren)

z osmimi (leti)

um/gegen acht (Uhr)

ob osmih/proti osmi

zu je acht

po osem

zu acht

osem jih je

in acht Tagen

v osmih dneh

vor acht Tagen

pred osmimi dnevi

heute/morgen in acht Tagen

danes/jutri osem dni