tedesco » sloveno

Traduzioni di „verdaddeln“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

verwandeln: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
verhandeln: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
verdauen: verbo transitivo
verdammen: verbo transitivo
verdanken: verbo transitivo
verdoppeln: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
verdunkeln: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
veredeln: verbo transitivo
vertrödeln: verbo transitivo
verschandeln: verbo transitivo
verdampfen: verbo intransitivo
verdacht: verbo
verdammt: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
verdaulich: aggettivo e avverbio
knuddeln: verbo transitivo
ein|buddeln: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
verdient: aggettivo e avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: verhandeln , verwandeln , vertrödeln , veredeln , verdunkeln , verdoppeln , verdanken , verdammen , verdauen , verschandeln , verdampfen , verdient , einbuddeln , knuddeln , verdaulich , verdammt e verdacht

I . verwandeln* VB vb trans

1. verwandeln (verändern):

spreminjati [forma perf spremeniti]

ein Zauber hatte den Prinzen in einen Frosch verwandelt

čarovnija je princa spremenila v žabo

er ist wie verwandelt fig

kot spremenjen je

2. verwandeln CHIM, FIS:

verwandeln in +acc

pretvarjati [forma perf pretvoriti ]v +acc

II . verwandeln* VB vb rifl

verwandeln sich verwandeln:

sich verwandeln in +acc

I . verhandeln* VB vb intr

verhandeln über +acc

pogajati se o +lok

II . verhandeln* VB vb trans DIR

sodno obravnavati

verdauen* [fɛɐˈdaʊən] VB vb trans

1. verdauen (Nahrung):

prebavljati [forma perf prebaviti]

2. verdauen colloq (Nachricht, Lektüre):

verdammen* [fɛɐˈdamən] VB vb trans

obsojati [forma perf obsoditi]

etw ist zum Scheitern verdammt

nekaj je obsojeno na propad

etw ist zum Scheitern verdammt RELIG

verdanken* VB vb trans

1. verdanken (dankbar sein):

jmdm etw verdanken

dolgovati komu zahvalo za kaj

das ist ihm zu verdanken

zahvala gre njemu

2. verdanken CH (Dank aussprechen):

zahvaljevati se [forma perf zahvaliti se]

I . verdoppeln* VB vb trans

verdoppeln auf +acc

podvajati [forma perf podvojiti ]na +acc

II . verdoppeln* VB vb rifl

verdoppeln sich verdoppeln:

sich verdoppeln

podvajati se [forma perf podvojiti se]

I . verdunkeln* VB vb trans

1. verdunkeln (Raum):

2. verdunkeln DIR (verschleiern):

zakrivati [forma perf zakriti]

II . verdunkeln* VB vb rifl

verdunkeln sich verdunkeln (Himmel):

sich verdunkeln

temniti se [forma perf stemniti se]

sein Gesicht verdunkelte sich

obraz se mu je zmračil

veredeln* VB vb trans

1. veredeln (Metalle, Erdöl):

2. veredeln AGR (Pflanzen):

vertrödeln* VB vb trans colloq pegg (Zeit)

vertrödeln

zapravljati [forma perf zapraviti ]fig

verschandeln* [fɛɐˈʃandəln] VB vb trans colloq

verschandeln

kaziti [forma perf skaziti]

verdampfen* VB vb intr +sein

izparevati [forma perf izpareti]

verdacht VB

verdacht part perf von verdenken:

Vedi anche: verdenken

verdenken*

verdenken irreg VB vb trans ricerc:

jmdm etw verdenken

komu kaj zameriti

I . verdammt AGG colloq pegg

verdammte Scheiße! volg

prekleto sranje!

II . verdammt AVV colloq pegg

verdammt noch mal!

verdammt gut

prekleto dobro fig

verdaulich AGG

leicht/schwer verdaulich

lahko/težko prebavljiv

knuddeln [ˈknʊdəln] VB vb trans region

objemati [forma perf objeti]

stiskati [forma perf stisniti (koga)]

I . ein|buddeln VB vb trans colloq

II . ein|buddeln VB vb rifl

einbuddeln sich einbuddeln colloq:

sich einbuddeln

verdient AGG

1. verdient (Person):

2. verdient (Sieg, Lohn, Strafe):

sich um etw verdient machen

imeti zasluge za kaj

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verdaddeln" in altre lingue

"verdaddeln" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina