Traduzioni di present nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.present¹ [ingl am ˈprɛz(ə)nt, ingl brit ˈprɛz(ə)nt] AGG

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

1. present (at scene) pred:

to be present

she was present at the ceremony

estuvo presente en la ceremonia

she was present at the ceremony

asistió a la ceremonia

all those present

todos los presentes

how many were present?

¿cuántas personas había?

he was present at the scene of the accident

presenció el accidente

you are ever present in my thoughts

te tengo siempre presente

a protein present in blood

una proteína que se encuentra en la sangre

all present and accounted for or ingl brit correct

todos presentes

all present and accounted for or ingl brit correct

somos todos los que estamos y estamos todos los que somos scherz

II.present¹ [ingl am ˈprɛz(ə)nt, ingl brit ˈprɛz(ə)nt] SOST

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

1.1. present U (current time):

the present

at present

en este momento

at present

for the present

for the present

to live for the present

vivir el momento

there's no time like the present

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

1.2. present U LING:

the present

2. present <presents, pl > DIR arc:

the parties presents

las partes contratantes

I.present² [ingl am prəˈzɛnt, ingl brit prɪˈzɛnt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

1.1. present (give, hand over):

to present sth to sb

entregarle algo a alguien

to present sth to sb

hacerle entrega de algo a alguien form

her daughter will present the bouquet to her

su hija le entregará el ramo de flores

her daughter will present the bouquet to her

su hija le hará entrega del ramo de flores form

please present my respects to … form

por favor presente mis respetos a … form

to present sb with sth

obsequiar a alguien con algo form

to present sb with sth

obsequiarle algo a alguien esp AmLat form

she was presented with a silver tray

la obsequiaron con una bandeja de plata form

she was presented with a silver tray

le obsequiaron una bandeja de plata AmLat form

she presented him with a daughter disuso

le dio una hija

2. present (proffer):

present ticket/passport/account/motion/bill

present argument/ideas

present argument/ideas

the way it's presented is very important

la presentación es muy importante

to present a petition to the authorities

presentar una petición a las autoridades

to present a petition to the authorities

elevar una petición a las autoridades form

to present a check for payment

presentar un cheque para el cobro

3.2. present (provide):

present view/perspective

present view/perspective

4.1. present:

present CINEM, TEATR

4.2. present:

present RADIO, TV show

6. present MILIT:

present arms!

¡presenten armas!

II.present² [ingl am prəˈzɛnt, ingl brit prɪˈzɛnt] VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

1. present (arise):

present problem/opportunity:

present problem/opportunity:

III.present² [ingl am prəˈzɛnt, ingl brit prɪˈzɛnt] VB vb intr MED

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

present³ [ingl am ˈprɛz(ə)nt, ingl brit ˈprɛz(ə)nt] SOST (gift)

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

present

present

obsequio m form

present

presente m form

it's (for) a present

es (para) un regalo

I got it as a present

me lo regalaron

to give sb a present

regalarle algo a alguien

to give sb a present

hacerle un regalo a alguien

wedding present SOST

- Mostra i sinonimi di wedding present.
- Feedback su questa voce

wedding present

regalo m de boda

wedding present

regalo m de casamiento

ever-present [ˌɛvərˈprɛz(ə)nt] AGG

- Mostra i sinonimi di ever-present.
- Feedback su questa voce

ever-present

siempre presente

present simple SOST LING

- Mostra i sinonimi di present simple.
- Feedback su questa voce

present simple

presente m simple

present continuous SOST LING

- Mostra i sinonimi di present continuous.
- Feedback su questa voce

present continuous

presente m continuo

present-day [ingl am ˈprɛznt ˈˌdeɪ, ingl brit ˌprɛz(ə)ntˈdeɪ] AGG attr

- Mostra i sinonimi di present-day.
- Feedback su questa voce

present-day

present-day

de hoy (en) día

present perfect SOST LING

- Mostra i sinonimi di present perfect.
- Feedback su questa voce

present perfect

pretérito m perfecto

re-present [ingl am ˌriprəˈzɛnt, ingl brit riːprɪˈzɛnt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di re-present.
- Feedback su questa voce

volver a presentar

Traduzioni di present nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.present¹ [ˈprez·ənt] SOST

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

present

locuzioni:

at present

en este momento

for the present

II.present¹ [ˈprez·ənt] AGG

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

1. present (current):

present address, generation

at the present moment [or time]

en este momento

the present year

el año en curso

in the present case

up to the present time

the present writer

quien esto escribe

present² [ˈprez·ənt] SOST (gift)

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

present³ [prɪ·ˈzent] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di present.
- Feedback su questa voce

1. present (give):

present

to present one's apologies to sb form

presentar sus disculpas a alguien

to present one's credentials

presentar sus credenciales

to present sth (to sb)

entregar algo (a alguien)

to present sb with sth

obsequiar a alguien con algo

to present sb with sth

obsequiar algo a alguien AmLat

6. present (offer):

present

present view, atmosphere

8. present MILIT:

to present arms

presentar armas

9. present (appear):

to present oneself for sth

presentarse a algo

present-day [ˌprez·ənt·deɪ] AGG

- Mostra i sinonimi di present-day.
- Feedback su questa voce

present-day

present-day Boston

el Boston de hoy (en) día

present participle SOST LING

- Mostra i sinonimi di present participle.
- Feedback su questa voce

present participle

participio m presente

present tense SOST LING

- Mostra i sinonimi di present tense.
- Feedback su questa voce

present tense

tiempo m presente

birthday present SOST

- Mostra i sinonimi di birthday present.
- Feedback su questa voce

birthday present

regalo m de cumpleaños

wedding present SOST

- Mostra i sinonimi di wedding present.
- Feedback su questa voce

wedding present

regalo m de boda

Traduzioni di present nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

actual (de ahora)

present

present

en la actualidad

at present

Inglese britannico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This would cause the radio to look for a channel with no busy tone (3052 Hz) present. en.wikipedia.org

Fermentation is carried out by the natural microbiota present on the olives that survive the lye treatment process. en.wikipedia.org

They need to reproduce in areas where emergent vegetation is present. en.wikipedia.org

Of course, eventually the threats in both the past and present mount, and you're evading death by the narrowest of margins by using time switch like a dodge button. www.gameplanet.co.nz

Even the exterior door skeleton keys are still present and functional, which are to the best of the owner's knowledge, original sets. en.wikipedia.org

A submucosa may or may not be present deep to the dense layer of the lamina propria, depending on the region of the oral cavity. en.wikipedia.org

All teams present were instructed to pair off, with one team from each pair going to each destination. en.wikipedia.org

In 1991, scientists became aware that self-avoidance was also present in non-neuronal cell types, such as leech comb cells, which might similarly form discrete domains. en.wikipedia.org

Would you give a toxic charm bracelet which could cause skin allergies or a fake cuddly toy that could present a choking hazard to a love one? www.heraldscotland.com

Yttrium, cerium, neodymium, lanthanum as well as trace to minor amounts of other rare earth elements are present in their structure. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "present" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文